Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加熱 | 8 | 4.48 |
| 個々 | 8 | 4.30 |
| 一方的 | 8 | 3.57 |
| 構える | 8 | 3.27 |
| 忠告 | 8 | 3.72 |
| 割れ | 8 | 3.80 |
| 心当たり | 8 | 3.87 |
| 技量 | 8 | 3.71 |
| からに | 8 | 3.79 |
| 正気 | 8 | 3.67 |
| 活動 | 8 | 3.19 |
| 気をつけて | 8 | 3.82 |
| 厳つい | 8 | 4.24 |
| 変人 | 8 | 4.21 |
| 凝視 | 8 | 3.85 |
| 岩 | 8 | 3.16 |
| 難点 | 8 | 4.42 |
| 定着 | 8 | 4.30 |
| 不意打ち | 8 | 3.88 |
| 交換 | 8 | 3.64 |
| 煽る | 8 | 3.74 |
| じっとり | 8 | 4.64 |
| 満足げ | 8 | 4.01 |
| ふざけ | 8 | 4.01 |
| 値 | 8 | 2.50 |
| 群れ集う | 8 | 6.14 |
| 貶める | 8 | 4.14 |
| に似て | 8 | 3.66 |
| 役目 | 8 | 3.38 |
| 照れる | 8 | 3.93 |
| 本部 | 8 | 3.62 |
| 粉々 | 8 | 4.07 |
| 切り分ける | 8 | 4.12 |
| 切り上げる | 8 | 4.34 |
| 実害 | 8 | 4.73 |
| 物資 | 8 | 3.56 |
| 居られる | 8 | 4.02 |
| 手加減 | 8 | 3.71 |
| 一括 | 8 | 4.75 |
| その気 | 8 | 3.88 |
| 敬意 | 8 | 3.96 |
| 毎回 | 8 | 3.80 |
| 実用性 | 8 | 4.64 |
| を以って | 8 | 3.39 |
| 高騰 | 8 | 4.76 |
| 半透明 | 8 | 4.13 |
| 異名 | 8 | 4.04 |
| 四十 | 8 | 3.76 |
| イス | 8 | 3.42 |
| 顔立ち | 8 | 3.62 |
| 売り出す | 8 | 4.64 |
| 上司 | 8 | 3.74 |
| 枕元 | 8 | 4.48 |
| 定項 | 8 | 3.84 |
| どうかした | 8 | 3.88 |
| 守り | 8 | 3.46 |
| 話し掛ける | 8 | 4.01 |
| 対価 | 8 | 3.92 |
| くう | 8 | 3.45 |
| 新規 | 8 | 4.20 |
| 物質 | 8 | 3.82 |
| 棚 | 8 | 3.74 |
| 却下 | 8 | 3.91 |
| 上下 | 8 | 3.77 |
| と比べて | 8 | 3.79 |
| 許容範囲 | 8 | 4.56 |
| 工作 | 8 | 3.94 |
| 見てくれ | 8 | 4.01 |
| 手活け | 8 | 3.75 |
| 裏切り | 8 | 3.97 |
| 怪しむ | 8 | 4.09 |
| はにかみ | 8 | 4.83 |
| おかしな | 8 | 3.53 |
| 間違っても | 8 | 4.20 |
| 総 | 8 | 3.77 |
| 王宮 | 8 | 3.20 |
| 際 | 8 | 3.36 |
| 鉄板 | 8 | 4.16 |
| めり込む | 8 | 4.17 |
| 目先 | 8 | 4.56 |
| 揃う | 8 | 3.79 |
| 何事もなく | 8 | 4.30 |
| 発表 | 8 | 3.71 |
| 断れない | 8 | 4.57 |
| 一環 | 8 | 4.08 |
| 際に | 8 | 3.24 |
| 日常 | 8 | 3.67 |
| 処分 | 8 | 3.72 |
| 一つも | 8 | 3.83 |
| へへ | 8 | 4.06 |
| 弾力 | 8 | 4.27 |
| 訪れ | 8 | 3.72 |
| 甦る | 8 | 4.54 |
| いらっしゃいませ | 8 | 4.15 |
| 稼ぎ | 8 | 3.82 |
| 歪み | 8 | 3.95 |
| 朝日 | 8 | 4.14 |
| 突っ込む | 8 | 3.15 |
| 頭から | 8 | 3.72 |
| 普及 | 8 | 4.19 |
Showing 4501 - 4600 of 16,691 words