Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 副題 | 1 | 5.55 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 注目を引く | 1 | 6.59 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 実地試験 | 1 | 5.54 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 紐付き | 1 | 5.47 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| ドジを踏む | 1 | 6.21 |
| 釣鐘型 | 1 | 6.31 |
| 肉鍋 | 1 | 6.55 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 就職希望者 | 1 | 6.59 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| お安い | 1 | 5.53 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| つぎ足す | 1 | 6.15 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 一個当たり | 1 | 6.27 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 小売 | 1 | 5.82 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 理屈抜き | 1 | 5.91 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 狭義 | 1 | 5.76 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 増枠 | 1 | 6.99 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
Showing 4601 - 4700 of 16,691 words