Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
| ココアパウダー | 1 | 5.85 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 調査方法 | 1 | 6.04 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| ため口 | 1 | 5.46 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 託言 | 1 | 5.79 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 頑張ったで賞 | 1 | 6.53 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 抽出法 | 1 | 6.89 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 基本原理 | 1 | 6.26 |
| 関係書類 | 1 | 6.27 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 感謝状 | 1 | 5.69 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| ご機嫌伺 | 1 | 6.99 |
| 据え置き型 | 1 | 6.00 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 主砲 | 1 | 4.48 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 安らい | 1 | 5.51 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 暗喩 | 1 | 5.60 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| やせ衰える | 1 | 5.96 |
| 端切れ | 1 | 5.42 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 見せ方 | 1 | 5.72 |
Showing 401 - 500 of 16,691 words