Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露出狂 | 1 | 5.18 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 闘茶 | 1 | 5.58 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 電圧 | 1 | 5.30 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 実現方法 | 1 | 6.64 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 支払い済み | 1 | 6.27 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 自失 | 1 | 5.38 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 無教養 | 1 | 5.91 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 泡が立つ | 1 | 6.48 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| わけあり品 | 1 | 7.29 |
| 限定品 | 1 | 5.62 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
Showing 5001 - 5100 of 16,691 words