Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 偽情報 | 1 | 5.31 |
| 一個当たり | 1 | 6.27 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 紙ふぶき | 1 | 6.39 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 感謝状 | 1 | 5.69 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 含むところがある | 1 | 5.81 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 室内着 | 1 | 6.06 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 御多分に洩れず | 1 | 6.72 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 関係各位 | 1 | 6.40 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 永続 | 1 | 4.89 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 未公開 | 1 | 6.17 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 無理解 | 1 | 5.41 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 兼務 | 1 | 5.26 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
Showing 5101 - 5200 of 16,691 words