Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 命に別状はない | 1 | 5.10 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 嵩張る | 1 | 4.97 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 色変わり | 1 | 6.46 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 製作費 | 1 | 5.97 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| お暇なら | 1 | 6.39 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| えり好み | 1 | 5.86 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 見てのとおり | 1 | 5.15 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 酸塊 | 1 | 6.64 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 優劣をつける | 1 | 5.90 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 最終報告 | 1 | 6.14 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 締切 | 1 | 5.81 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 葉物野菜 | 1 | 5.67 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 自失 | 1 | 5.38 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 首級 | 1 | 5.10 |
Showing 5401 - 5500 of 16,691 words