Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い方 | 1 | 5.88 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 優劣をつける | 1 | 5.90 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 臆面も無い | 1 | 7.59 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 落ちこぼれる | 1 | 6.00 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 泡だつ | 1 | 6.21 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 楊枝 | 1 | 5.56 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 甲虫 | 1 | 4.81 |
| 歯牙にも掛けない | 1 | 6.05 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 機嫌を取る | 1 | 5.31 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 家路につく | 1 | 5.66 |
| 三角帽子 | 1 | 5.16 |
| 研修旅行 | 1 | 6.10 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 機嫌をなおす | 1 | 6.81 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 下火になる | 1 | 6.07 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 調査方法 | 1 | 6.04 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 実地調査 | 1 | 6.01 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| また会う日まで | 1 | 6.00 |
| 緑髪 | 1 | 4.85 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 和弓 | 1 | 5.58 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 道を空ける | 1 | 5.51 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
Showing 5401 - 5500 of 16,691 words