Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おい | 5 | 2.87 |
| 問い返す | 5 | 4.31 |
| 受け付ける | 5 | 4.38 |
| 増強 | 5 | 4.13 |
| 落書き | 5 | 4.61 |
| 小細工 | 5 | 4.38 |
| 密集 | 5 | 4.14 |
| 結びつく | 5 | 4.46 |
| 均衡 | 5 | 4.25 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 求婚 | 5 | 4.20 |
| 無関心 | 5 | 4.32 |
| 正反対 | 5 | 4.19 |
| 初戦 | 5 | 4.27 |
| 唯でさえ | 5 | 3.72 |
| 前半 | 5 | 4.03 |
| 詐欺師 | 5 | 4.53 |
| 遺跡 | 5 | 3.39 |
| 便乗 | 5 | 4.40 |
| 消し飛ぶ | 5 | 4.16 |
| 抑制 | 5 | 4.40 |
| 繋ぎ | 5 | 3.95 |
| 目指し | 5 | 3.53 |
| 健か | 5 | 4.65 |
| 全方位 | 5 | 4.38 |
| 疎かにする | 5 | 5.05 |
| 圧勝 | 5 | 4.52 |
| 疑い | 5 | 3.68 |
| 言うことを聞く | 5 | 4.82 |
| をも | 5 | 3.54 |
| 目をそらす | 5 | 4.77 |
| さえすれば | 5 | 4.16 |
| 許容 | 5 | 4.09 |
| 駆け込む | 5 | 4.16 |
| 窓口 | 5 | 4.19 |
| 蝕む | 5 | 4.24 |
| 立ち並ぶ | 5 | 4.08 |
| 彫像 | 5 | 4.47 |
| 翔ける | 5 | 5.04 |
| よる | 5 | 3.28 |
| 給え | 5 | 4.07 |
| 跡継ぎ | 5 | 4.24 |
| 通過点 | 5 | 5.22 |
| 薄っすら | 5 | 3.79 |
| 着手 | 5 | 4.74 |
| 被験者 | 5 | 4.92 |
| 同類 | 5 | 4.30 |
| 一袋 | 5 | 5.16 |
| 差異 | 5 | 4.32 |
| 低減 | 5 | 4.86 |
| 心地 | 5 | 3.80 |
| 頭を抱える | 5 | 4.29 |
| 使用人 | 5 | 3.36 |
| 仕事中 | 5 | 4.41 |
| 微笑ましい | 5 | 3.74 |
| 二流 | 5 | 4.92 |
| 手ごたえ | 5 | 4.50 |
| 一向に | 5 | 3.92 |
| 察す | 5 | 3.55 |
| 撤収 | 5 | 4.38 |
| おんぶに抱っこ | 5 | 5.28 |
| 申す | 5 | 3.40 |
| 問題点 | 5 | 4.29 |
| 時間切れ | 5 | 4.58 |
| お店 | 5 | 3.48 |
| 計画通り | 5 | 4.57 |
| 合間 | 5 | 3.95 |
| 築く | 5 | 3.67 |
| にかけて | 5 | 3.65 |
| 温か | 5 | 4.06 |
| 危うい | 5 | 3.97 |
| 真っ直ぐ | 5 | 3.17 |
| 消え失せる | 5 | 4.26 |
| 前例 | 5 | 4.29 |
| 接客 | 5 | 4.38 |
| 言葉を紡ぐ | 5 | 4.24 |
| 意味ありげ | 5 | 4.40 |
| やり直し | 5 | 4.33 |
| 重宝 | 5 | 4.28 |
| 駄目になる | 5 | 4.86 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| 練る | 5 | 3.92 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 選定 | 5 | 4.15 |
| 売り出し | 5 | 5.11 |
| 笑いかける | 5 | 3.87 |
| もじもじ | 5 | 4.29 |
| 調理台 | 5 | 5.01 |
| お前ら | 5 | 3.22 |
| 巻き | 5 | 3.71 |
| 若手 | 5 | 4.20 |
| 並めて | 5 | 4.85 |
| 毒性 | 5 | 4.78 |
| 大事 | 5 | 2.94 |
| 転 | 5 | 4.54 |
| そうしたら | 5 | 3.96 |
| 霊域 | 5 | 5.71 |
| 芳しくない | 5 | 4.67 |
| 訝しげ | 5 | 4.03 |
| 休め | 5 | 4.11 |
Showing 5801 - 5900 of 16,691 words