Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燃え尽きる | 5 | 4.38 |
| 併用 | 5 | 4.22 |
| それはそれで | 5 | 3.69 |
| 塡まる | 5 | 4.18 |
| そっぽを向く | 5 | 4.68 |
| 一通り | 5 | 3.70 |
| 快く | 5 | 4.08 |
| 作 | 5 | 4.04 |
| 事務 | 5 | 4.39 |
| かい | 5 | 2.98 |
| 便乗 | 5 | 4.40 |
| 許容 | 5 | 4.09 |
| 縛り上げる | 5 | 4.38 |
| 包囲 | 5 | 3.73 |
| 自嘲 | 5 | 4.04 |
| 澄む | 5 | 3.92 |
| 意趣返し | 5 | 4.55 |
| 安全地帯 | 5 | 4.52 |
| 多数 | 5 | 3.54 |
| 一列 | 5 | 4.45 |
| 弱いもの | 5 | 4.88 |
| 力になる | 5 | 4.53 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| はー | 5 | 3.65 |
| 転写 | 5 | 4.40 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 危害 | 5 | 4.16 |
| 器物 | 5 | 5.50 |
| ぴたり | 5 | 4.20 |
| 所持 | 5 | 3.81 |
| 組み | 5 | 3.74 |
| 聞き取り | 5 | 4.51 |
| 生暖かい | 5 | 4.42 |
| 反映 | 5 | 4.16 |
| 挙動不審 | 5 | 4.46 |
| 忠義 | 5 | 4.44 |
| 見分け | 5 | 4.26 |
| 成り立つ | 5 | 3.95 |
| 申す | 5 | 3.40 |
| 陽炎 | 5 | 4.53 |
| 噛みしめる | 5 | 4.08 |
| 大々的 | 5 | 4.28 |
| 入れ替える | 5 | 4.40 |
| 邸宅 | 5 | 4.24 |
| いい加減 | 5 | 3.56 |
| 致死 | 5 | 4.59 |
| 諭す | 5 | 4.07 |
| 研究者 | 5 | 3.81 |
| 蔵書 | 5 | 4.58 |
| 鍵 | 5 | 3.33 |
| 体当たり | 5 | 3.70 |
| 眼差し | 5 | 3.40 |
| 砲弾 | 5 | 4.01 |
| 領土 | 5 | 3.72 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 察す | 5 | 3.55 |
| 操作性 | 5 | 5.46 |
| 他店 | 5 | 5.62 |
| 愛す | 5 | 3.65 |
| 水平 | 5 | 4.27 |
| 自動制御 | 5 | 5.75 |
| 援助 | 5 | 4.08 |
| 滅ぶ | 5 | 3.92 |
| 作りだす | 5 | 4.57 |
| 見比べる | 5 | 4.07 |
| 些々 | 5 | 4.48 |
| 健在 | 5 | 4.06 |
| 駆け込む | 5 | 4.16 |
| 無難 | 5 | 3.98 |
| 困った人 | 5 | 5.16 |
| 数人 | 5 | 3.53 |
| 手浴 | 5 | 4.31 |
| 同種 | 5 | 4.56 |
| 月明かり | 5 | 4.12 |
| 直感 | 5 | 3.78 |
| こい | 5 | 3.57 |
| 報酬 | 5 | 3.29 |
| 権利 | 5 | 3.65 |
| 源 | 5 | 3.84 |
| 大半 | 5 | 3.47 |
| 手放す | 5 | 3.83 |
| 捕縛 | 5 | 3.84 |
| 和らぐ | 5 | 4.32 |
| 明言 | 5 | 4.36 |
| 滑車 | 5 | 5.02 |
| 実質 | 5 | 4.08 |
| 荒れ野 | 5 | 4.07 |
| 大赤字 | 5 | 5.32 |
| お前ら | 5 | 3.22 |
| 挿頭 | 5 | 4.35 |
| 分裂 | 5 | 4.07 |
| 大事 | 5 | 2.94 |
| 逆に言えば | 5 | 4.17 |
| 庶民 | 5 | 3.84 |
| 貰い | 5 | 3.44 |
| がたい | 5 | 3.92 |
| 積層 | 5 | 5.12 |
| 鍋 | 5 | 3.57 |
| 意味ありげ | 5 | 4.40 |
| 高鳴る | 5 | 4.26 |
Showing 5801 - 5900 of 16,691 words