Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうね | 5 | 3.24 |
| 走り出す | 5 | 3.62 |
| 芳しくない | 5 | 4.67 |
| 砲弾 | 5 | 4.01 |
| 捕縛 | 5 | 3.84 |
| 白金 | 5 | 4.25 |
| かと思うと | 5 | 3.80 |
| 何時もながら | 5 | 4.90 |
| 眉をひそめる | 5 | 4.39 |
| 飢え | 5 | 4.04 |
| 泳ぐ | 5 | 3.75 |
| 同世代 | 5 | 4.67 |
| 本家 | 5 | 3.98 |
| 選定 | 5 | 4.15 |
| いつだって | 5 | 3.91 |
| 底辺 | 5 | 4.45 |
| 虜 | 5 | 4.46 |
| 仮説 | 5 | 4.14 |
| 同然 | 5 | 3.78 |
| 優先順位 | 5 | 4.34 |
| 伸び | 5 | 3.37 |
| に当たって | 5 | 3.73 |
| 統一 | 5 | 3.75 |
| ある程度まで | 5 | 4.88 |
| 被験者 | 5 | 4.92 |
| 放す | 5 | 4.09 |
| 組み | 5 | 3.74 |
| ひと通り | 5 | 4.77 |
| 重宝 | 5 | 4.28 |
| 能動的 | 5 | 4.95 |
| 祖国 | 5 | 4.14 |
| 心苦しい | 5 | 4.22 |
| 成人 | 5 | 3.74 |
| 詐欺師 | 5 | 4.53 |
| 強み | 5 | 4.35 |
| 保有 | 5 | 3.92 |
| 護身 | 5 | 4.99 |
| 人用 | 5 | 5.31 |
| 権利 | 5 | 3.65 |
| 散開 | 5 | 4.45 |
| 彫像 | 5 | 4.47 |
| 元に戻す | 5 | 4.50 |
| 好んで | 5 | 4.10 |
| いい加減 | 5 | 3.56 |
| しゃがむ | 5 | 4.12 |
| 敵愾心 | 5 | 4.78 |
| 筆記用具 | 5 | 4.96 |
| 滑車 | 5 | 5.02 |
| 徘徊 | 5 | 4.40 |
| 馴染 | 5 | 4.84 |
| 言い聞かせる | 5 | 3.74 |
| 多すぎる | 5 | 4.09 |
| 快く | 5 | 4.08 |
| 余韻 | 5 | 4.29 |
| 両者 | 5 | 3.67 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 癒やし | 5 | 4.58 |
| 誠実 | 5 | 4.09 |
| ついて行く | 5 | 3.82 |
| 成り立つ | 5 | 3.95 |
| 澄む | 5 | 3.92 |
| 駄目になる | 5 | 4.86 |
| 処理能力 | 5 | 4.79 |
| 授業料 | 5 | 4.98 |
| 手腕 | 5 | 4.06 |
| 由来 | 5 | 3.99 |
| 不得意 | 5 | 4.86 |
| 縛 | 5 | 4.50 |
| 風味 | 5 | 3.98 |
| 髪留め | 5 | 4.65 |
| がたい | 5 | 3.92 |
| 応援 | 5 | 3.41 |
| に付き | 5 | 3.90 |
| 取り合う | 5 | 4.12 |
| 思念 | 5 | 3.96 |
| 鳴き声 | 5 | 3.63 |
| 個人的 | 5 | 3.62 |
| 体当たり | 5 | 3.70 |
| 統合 | 5 | 4.15 |
| 普段着 | 5 | 4.45 |
| 求婚 | 5 | 4.20 |
| 無手 | 5 | 4.57 |
| 時間切れ | 5 | 4.58 |
| 希少品 | 5 | 5.42 |
| 盛り上がる | 5 | 3.64 |
| くるくる | 5 | 4.05 |
| 反映 | 5 | 4.16 |
| 断ち切る | 5 | 4.09 |
| 何かあったの | 5 | 3.93 |
| 通い | 5 | 4.32 |
| 融通 | 5 | 4.22 |
| に備えて | 5 | 3.91 |
| せっせと | 5 | 4.37 |
| 源 | 5 | 3.84 |
| 苦しい | 5 | 3.37 |
| 直結 | 5 | 4.31 |
| 翔ける | 5 | 5.04 |
| 大小 | 5 | 4.12 |
| 考え込む | 5 | 3.53 |
| 誇張 | 5 | 4.44 |
Showing 5901 - 6000 of 16,691 words