Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差異 | 5 | 4.32 |
| 幾何学模様 | 5 | 4.96 |
| 見込み | 5 | 4.22 |
| 正反対 | 5 | 4.19 |
| 詰め手 | 5 | 5.08 |
| 弱いもの | 5 | 4.88 |
| 融通 | 5 | 4.22 |
| 円を描く | 5 | 4.68 |
| 偽装 | 5 | 3.92 |
| 塡まる | 5 | 4.18 |
| 小型 | 5 | 3.70 |
| 保険 | 5 | 4.12 |
| 困った人 | 5 | 5.16 |
| 密集 | 5 | 4.14 |
| 撤収 | 5 | 4.38 |
| 追って | 5 | 3.40 |
| 仰ぐ | 5 | 3.63 |
| 抑制 | 5 | 4.40 |
| 書きとめる | 5 | 5.65 |
| かと思うと | 5 | 3.80 |
| 当 | 5 | 4.11 |
| 計る | 5 | 4.20 |
| 心苦しい | 5 | 4.22 |
| 徘徊 | 5 | 4.40 |
| 仕掛 | 5 | 4.20 |
| 高鳴る | 5 | 4.26 |
| 陽炎 | 5 | 4.53 |
| 最近になって | 5 | 4.53 |
| 警報 | 5 | 4.39 |
| 歩き始める | 5 | 4.53 |
| 欠く | 5 | 4.22 |
| 複合 | 5 | 4.21 |
| 増員 | 5 | 4.58 |
| 唯でさえ | 5 | 3.72 |
| 消し飛ぶ | 5 | 4.16 |
| 昼前 | 5 | 4.29 |
| 領土 | 5 | 3.72 |
| 他店 | 5 | 5.62 |
| なんぞ | 5 | 3.85 |
| 石畳 | 5 | 3.96 |
| 靄 | 5 | 4.03 |
| 余韻 | 5 | 4.29 |
| 些々 | 5 | 4.48 |
| 重 | 5 | 3.39 |
| 日間 | 5 | 3.78 |
| 求婚 | 5 | 4.20 |
| 対戦 | 5 | 3.82 |
| に付き | 5 | 3.90 |
| 燃え尽きる | 5 | 4.38 |
| 事により | 5 | 3.78 |
| 返り | 5 | 4.46 |
| 研究者 | 5 | 3.81 |
| 反映 | 5 | 4.16 |
| 爆音 | 5 | 4.17 |
| 安 | 5 | 3.77 |
| 体当たり | 5 | 3.70 |
| 霊域 | 5 | 5.71 |
| 已める | 5 | 4.12 |
| 援助 | 5 | 4.08 |
| 各人 | 5 | 4.68 |
| 真ん中 | 5 | 3.53 |
| 報酬 | 5 | 3.29 |
| 常 | 5 | 3.15 |
| 打ち込む | 5 | 3.87 |
| 上部 | 5 | 4.17 |
| 意味ありげ | 5 | 4.40 |
| 薄っすら | 5 | 3.79 |
| 新 | 5 | 3.32 |
| しようもない | 5 | 4.13 |
| 定位置 | 5 | 4.56 |
| でないと | 5 | 3.83 |
| 考え込む | 5 | 3.53 |
| 難しさ | 5 | 4.76 |
| 彫像 | 5 | 4.47 |
| 特別扱い | 5 | 4.51 |
| 添える | 5 | 3.65 |
| 歳月 | 5 | 4.57 |
| 気兼ね | 5 | 4.48 |
| 代用 | 5 | 4.44 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| お前ら | 5 | 3.22 |
| 接客 | 5 | 4.38 |
| 最強 | 5 | 3.25 |
| 経費 | 5 | 4.45 |
| 詐欺師 | 5 | 4.53 |
| 蝕む | 5 | 4.24 |
| 唸り声 | 5 | 4.15 |
| 約 | 5 | 3.47 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 兵士 | 5 | 2.77 |
| 切り札 | 5 | 3.78 |
| 大人気 | 5 | 4.38 |
| 発 | 5 | 3.60 |
| 心構え | 5 | 4.34 |
| 処理能力 | 5 | 4.79 |
| 境遇 | 5 | 4.09 |
| 微笑ましい | 5 | 3.74 |
| 初老 | 5 | 4.19 |
| 演武 | 5 | 4.86 |
| よる | 5 | 3.28 |
Showing 6101 - 6200 of 16,691 words