Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠方 | 5 | 4.06 |
| 給え | 5 | 4.07 |
| 覚ます | 5 | 3.63 |
| こい | 5 | 3.57 |
| 薄っすら | 5 | 3.79 |
| 已める | 5 | 4.12 |
| 閑散 | 5 | 4.63 |
| お前ら | 5 | 3.22 |
| 訝しげ | 5 | 4.03 |
| 物品 | 5 | 4.31 |
| 罰 | 5 | 3.70 |
| 今一 | 5 | 3.88 |
| この位 | 5 | 3.88 |
| 困った人 | 5 | 5.16 |
| 全面的 | 5 | 4.23 |
| 意趣返し | 5 | 4.55 |
| くるくる | 5 | 4.05 |
| 喜ばしい | 5 | 4.03 |
| 挙動不審 | 5 | 4.46 |
| 対戦 | 5 | 3.82 |
| こだま | 5 | 4.64 |
| 高鳴る | 5 | 4.26 |
| かい | 5 | 2.98 |
| ちょっかい | 5 | 4.15 |
| 市販品 | 5 | 5.43 |
| 前提条件 | 5 | 4.73 |
| 一通り | 5 | 3.70 |
| 癖になる | 5 | 5.08 |
| 援護 | 5 | 3.67 |
| 折り | 5 | 4.28 |
| 堪らない | 5 | 3.91 |
| 盛り上がる | 5 | 3.64 |
| 危うい | 5 | 3.97 |
| 覚醒 | 5 | 3.73 |
| 役 | 5 | 3.15 |
| 気兼ね | 5 | 4.48 |
| 買い付け | 5 | 4.59 |
| 捕縛 | 5 | 3.84 |
| 暗に | 5 | 4.08 |
| 常 | 5 | 3.15 |
| 取り巻き | 5 | 3.86 |
| 特別扱い | 5 | 4.51 |
| 質の良い | 5 | 4.84 |
| 渡り | 5 | 3.94 |
| 保有 | 5 | 3.92 |
| 送り込む | 5 | 3.80 |
| 添える | 5 | 3.65 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 操作性 | 5 | 5.46 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 黒板 | 5 | 4.39 |
| 見通す | 5 | 4.46 |
| 事務的 | 5 | 4.59 |
| 初戦 | 5 | 4.27 |
| 何々 | 5 | 4.30 |
| 石畳 | 5 | 3.96 |
| 着手 | 5 | 4.74 |
| 陽炎 | 5 | 4.53 |
| 合致 | 5 | 4.45 |
| 不信感 | 5 | 4.42 |
| 見比べる | 5 | 4.07 |
| 閉店 | 5 | 4.75 |
| 好む | 5 | 3.80 |
| 最終日 | 5 | 4.45 |
| 本家 | 5 | 3.98 |
| 模 | 5 | 4.01 |
| 来手 | 5 | 3.41 |
| 便乗 | 5 | 4.40 |
| 大事 | 5 | 2.94 |
| 約 | 5 | 3.47 |
| 一名 | 5 | 4.35 |
| しようもない | 5 | 4.13 |
| 無手 | 5 | 4.57 |
| ひと通り | 5 | 4.77 |
| 能動的 | 5 | 4.95 |
| 中央部 | 5 | 4.32 |
| 通い | 5 | 4.32 |
| 静止 | 5 | 4.20 |
| 顛末 | 5 | 4.25 |
| 引っ込める | 5 | 4.17 |
| 奇行 | 5 | 4.54 |
| これ等 | 5 | 3.57 |
| 格子 | 5 | 4.54 |
| 芽 | 5 | 4.14 |
| そっぽを向く | 5 | 4.68 |
| 前半 | 5 | 4.03 |
| 機会を逃す | 5 | 5.15 |
| 首領 | 5 | 4.24 |
| 大赤字 | 5 | 5.32 |
| だけあって | 5 | 3.64 |
| 独占 | 5 | 4.03 |
| 末裔 | 5 | 4.36 |
| 方面 | 5 | 3.70 |
| 笑い声 | 5 | 3.54 |
| 使い魔 | 5 | 3.63 |
| 一人ずつ | 5 | 4.33 |
| 宣う | 5 | 4.68 |
| 落書き | 5 | 4.61 |
| 徒歩 | 5 | 4.01 |
| 増強 | 5 | 4.13 |
Showing 6201 - 6300 of 16,691 words