Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 統合 | 5 | 4.15 |
| 除いて | 5 | 3.87 |
| 多すぎる | 5 | 4.09 |
| これ等 | 5 | 3.57 |
| ぶつぶつ | 5 | 4.09 |
| 写し | 5 | 4.42 |
| 微笑ましい | 5 | 3.74 |
| 疎かにする | 5 | 5.05 |
| 罪 | 5 | 3.31 |
| 力になる | 5 | 4.53 |
| 痛 | 5 | 3.74 |
| じっと | 5 | 3.19 |
| 最悪の事態 | 5 | 4.46 |
| 砲弾 | 5 | 4.01 |
| 着手 | 5 | 4.74 |
| お代 | 5 | 4.74 |
| 求婚 | 5 | 4.20 |
| 作りだす | 5 | 4.57 |
| 儲ける | 5 | 4.54 |
| もじもじ | 5 | 4.29 |
| 宜しければ | 5 | 3.89 |
| 籍 | 5 | 4.51 |
| 照れ | 5 | 3.61 |
| 背ける | 5 | 4.01 |
| 殴りつける | 5 | 4.09 |
| 直接的 | 5 | 4.06 |
| そっぽを向く | 5 | 4.68 |
| 前者 | 5 | 4.06 |
| 真っ直ぐ | 5 | 3.17 |
| 日本語 | 5 | 3.90 |
| 軽量 | 5 | 4.43 |
| 統一 | 5 | 3.75 |
| 訳ない | 5 | 3.74 |
| 立ち直り | 5 | 4.78 |
| 偽装 | 5 | 3.92 |
| ちょっかい | 5 | 4.15 |
| 調理台 | 5 | 5.01 |
| 重たい | 5 | 3.96 |
| 改変 | 5 | 4.20 |
| そうね | 5 | 3.24 |
| 同然 | 5 | 3.78 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 縛り上げる | 5 | 4.38 |
| 緩い | 5 | 4.03 |
| 大人数 | 5 | 4.27 |
| 夕方 | 5 | 3.59 |
| 治まる | 5 | 4.39 |
| 熟す | 5 | 3.95 |
| 通り魔 | 5 | 4.76 |
| 均衡 | 5 | 4.25 |
| 外界 | 5 | 4.31 |
| 見分け | 5 | 4.26 |
| この位 | 5 | 3.88 |
| 合間 | 5 | 3.95 |
| 風景 | 5 | 3.68 |
| 半減 | 5 | 4.37 |
| 様子見 | 5 | 4.12 |
| 四体 | 5 | 4.49 |
| 滅ぶ | 5 | 3.92 |
| 良いとして | 5 | 4.23 |
| 高額 | 5 | 4.14 |
| 受け付ける | 5 | 4.38 |
| 取り付ける | 5 | 4.23 |
| 大口 | 5 | 4.22 |
| いつだって | 5 | 3.91 |
| 見比べる | 5 | 4.07 |
| 増員 | 5 | 4.58 |
| 言葉を紡ぐ | 5 | 4.24 |
| 行儀 | 5 | 4.37 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 殺傷 | 5 | 4.58 |
| 微々たるもの | 5 | 4.67 |
| 気兼ね | 5 | 4.48 |
| お蔵入り | 5 | 5.33 |
| に備えて | 5 | 3.91 |
| 奇行 | 5 | 4.54 |
| 水平 | 5 | 4.27 |
| 笑い転げる | 5 | 4.88 |
| 約 | 5 | 3.47 |
| 巻き | 5 | 3.71 |
| 自律 | 5 | 4.58 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 長 | 5 | 2.85 |
| 邸宅 | 5 | 4.24 |
| やって見る | 5 | 4.07 |
| 器物 | 5 | 5.50 |
| 昼前 | 5 | 4.29 |
| 通り道 | 5 | 4.66 |
| 駐屯 | 5 | 4.42 |
| 和らぐ | 5 | 4.32 |
| 首領 | 5 | 4.24 |
| 顔をしかめる | 5 | 4.38 |
| 買い与える | 5 | 5.08 |
| 実益 | 5 | 5.15 |
| 自立 | 5 | 4.48 |
| 在るだけ | 5 | 3.88 |
| 一人ずつ | 5 | 4.33 |
| 優先順位 | 5 | 4.34 |
| 打ち込む | 5 | 3.87 |
| 困った人 | 5 | 5.16 |
Showing 6201 - 6300 of 16,691 words