Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一つとして | 4 | 4.34 |
| ほくほく | 4 | 4.80 |
| 自滅 | 4 | 4.50 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 後世 | 4 | 4.31 |
| 診断 | 4 | 4.50 |
| てへ | 4 | 4.88 |
| 踏み出し | 4 | 4.36 |
| この方 | 4 | 3.99 |
| その調子 | 4 | 4.64 |
| 滑らか | 4 | 4.07 |
| 構想 | 4 | 4.42 |
| はめる | 4 | 4.38 |
| 裏方 | 4 | 4.54 |
| 発足 | 4 | 4.78 |
| 宣戦布告 | 4 | 4.24 |
| ソーダフロート | 4 | 6.75 |
| 実現可能 | 4 | 5.16 |
| 悪日 | 4 | 4.33 |
| 久しぶり | 4 | 3.40 |
| 四人組 | 4 | 4.88 |
| 自分のために | 4 | 4.53 |
| 振りかけ | 4 | 5.11 |
| 剥く | 4 | 3.80 |
| 咄嗟 | 4 | 4.33 |
| 荷揚げ | 4 | 4.53 |
| 思いで | 4 | 4.02 |
| 弾ける | 4 | 3.73 |
| 責任を持って | 4 | 4.59 |
| 散財 | 4 | 4.83 |
| 年上 | 4 | 3.70 |
| 甘み | 4 | 4.11 |
| 癒える | 4 | 4.31 |
| 聞かす | 4 | 3.61 |
| どちらかと言えば | 4 | 3.93 |
| 協力者 | 4 | 4.04 |
| 関心 | 4 | 3.93 |
| 回分 | 4 | 4.81 |
| 無骨 | 4 | 4.30 |
| 蟹 | 4 | 3.81 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
| 見て取る | 4 | 4.42 |
| 猛進 | 4 | 5.25 |
| 助っ人 | 4 | 4.35 |
| 十本 | 4 | 4.61 |
| 革 | 4 | 3.66 |
| 諸般 | 4 | 5.55 |
| 相好 | 4 | 4.73 |
| 策略 | 4 | 4.41 |
| 腐らせる | 3 | 5.10 |
| にゃ | 3 | 3.21 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| 漫才 | 3 | 4.66 |
| 大元 | 3 | 4.75 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| 奔走 | 3 | 4.39 |
| 安値 | 3 | 5.00 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| 捕捉 | 3 | 4.30 |
| 泊まる | 3 | 3.62 |
| パイ生地 | 3 | 5.33 |
| 配下 | 3 | 3.50 |
| 不興 | 3 | 4.73 |
| 卸し | 3 | 4.68 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 生物系 | 3 | 5.77 |
| 破裂 | 3 | 4.12 |
| よく考えたら | 3 | 4.56 |
| 真空 | 3 | 4.50 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 止む | 3 | 3.86 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| 攻撃性 | 3 | 4.92 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| 務まる | 3 | 4.37 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| らっしゃる | 3 | 3.94 |
| 十人 | 3 | 3.89 |
| 進み出る | 3 | 3.96 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 転び | 3 | 4.51 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 焼け | 3 | 4.09 |
| 下準備 | 3 | 4.44 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| 勝ち誇る | 3 | 4.23 |
| 漬け | 3 | 4.32 |
| 焼き菓子 | 3 | 4.25 |
| 決別 | 3 | 4.72 |
| 耳に入る | 3 | 4.72 |
| 書庫 | 3 | 4.05 |
| 収蔵 | 3 | 5.68 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| 形態安定 | 3 | 7.11 |
| 懲りる | 3 | 4.43 |
| 大前提 | 3 | 4.60 |
| 施設 | 3 | 3.37 |
| 車輪 | 3 | 4.12 |
Showing 7301 - 7400 of 16,691 words