Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安全圏 | 3 | 4.66 |
| 映し出す | 3 | 3.87 |
| 肉食獣 | 3 | 4.42 |
| 発生源 | 3 | 4.53 |
| 感じがする | 3 | 3.93 |
| 勝ち誇る | 3 | 4.23 |
| 牢獄 | 3 | 4.23 |
| 魅せる | 3 | 4.48 |
| 見て見ぬふり | 3 | 4.82 |
| 空き | 3 | 4.11 |
| 好事家 | 3 | 5.23 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 速め | 3 | 5.04 |
| 無効 | 3 | 3.87 |
| らっしゃる | 3 | 3.94 |
| 血まみれ | 3 | 4.40 |
| ああやって | 3 | 4.64 |
| ベルト | 3 | 3.74 |
| 埃 | 3 | 3.99 |
| 張りつめる | 3 | 4.72 |
| 周期 | 3 | 4.71 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 限定版 | 3 | 5.75 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 素っ気ない | 3 | 4.50 |
| 尾ひれ | 3 | 5.03 |
| おさらい | 3 | 4.90 |
| 後の祭り | 3 | 4.86 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| 幕 | 3 | 3.94 |
| 簡易的 | 3 | 4.54 |
| 試練 | 3 | 3.52 |
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 下地 | 3 | 4.59 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 知恵 | 3 | 3.81 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| 後払い | 3 | 5.23 |
| 行動力 | 3 | 4.50 |
| 試合開始 | 3 | 4.58 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 軸線 | 3 | 5.85 |
| 変則的 | 3 | 4.84 |
| 借金 | 3 | 3.86 |
| 羊毛 | 3 | 4.78 |
| 千 | 3 | 3.21 |
| 言えなくもない | 3 | 4.60 |
| 良心 | 3 | 4.44 |
| 私め | 3 | 4.62 |
| 作製 | 3 | 4.43 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| 優 | 3 | 3.71 |
| 狡猾 | 3 | 4.44 |
| 上等 | 3 | 3.92 |
| 面子 | 3 | 3.78 |
| 第八 | 3 | 4.33 |
| 面目 | 3 | 4.60 |
| 実施 | 3 | 4.35 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
| 店を構える | 3 | 5.24 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| 心情 | 3 | 3.87 |
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 買収 | 3 | 4.54 |
| 建 | 3 | 4.09 |
| 油断大敵 | 3 | 5.23 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| かき回す | 3 | 4.63 |
| ⌀ | 3 | 4.74 |
| 虚 | 3 | 4.18 |
| 悲鳴をあげる | 3 | 4.63 |
| 振り分け | 3 | 4.66 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 疲労回復 | 3 | 4.86 |
| 除去 | 3 | 4.46 |
| 迂愚 | 3 | 4.74 |
| 総身 | 3 | 5.39 |
| 三山 | 3 | 4.20 |
| 恥を掻く | 3 | 6.04 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 不安げ | 3 | 4.21 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 寛大 | 3 | 4.38 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 機械 | 3 | 3.62 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 証書 | 3 | 4.75 |
| 一日中 | 3 | 4.33 |
| 石作り | 3 | 5.40 |
| 食べ方 | 3 | 4.49 |
| 剝ける | 3 | 5.12 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 必要なし | 3 | 5.49 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 長大 | 3 | 4.40 |
Showing 7601 - 7700 of 16,691 words