Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切断 | 3 | 3.70 |
| 濃 | 3 | 4.46 |
| 見覚え | 3 | 4.11 |
| かね | 3 | 3.25 |
| 飲ませる | 3 | 4.55 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| 無駄にする | 3 | 4.70 |
| 経験則 | 3 | 4.70 |
| 所で | 3 | 3.30 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| さらば | 3 | 4.70 |
| 神業 | 3 | 4.83 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| かき回す | 3 | 4.63 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 並び | 3 | 4.00 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| 上等 | 3 | 3.92 |
| 振りほどく | 3 | 4.57 |
| 想定内 | 3 | 4.63 |
| 自信作 | 3 | 4.88 |
| 解き放つ | 3 | 3.95 |
| 不手際 | 3 | 4.70 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| 聞きだす | 3 | 4.81 |
| 値崩れ | 3 | 5.48 |
| 速め | 3 | 5.04 |
| 根回し | 3 | 4.30 |
| 脱落 | 3 | 4.46 |
| 平静 | 3 | 4.08 |
| 妥協案 | 3 | 4.99 |
| 書き出す | 3 | 5.07 |
| 保留 | 3 | 4.17 |
| どちらでも | 3 | 4.39 |
| 一家 | 3 | 3.91 |
| いざとなったら | 3 | 4.42 |
| 叢 | 3 | 4.95 |
| しくしく | 3 | 4.87 |
| 病む | 3 | 4.31 |
| 慣らし | 3 | 4.74 |
| 負の感情 | 3 | 4.39 |
| ふん | 3 | 3.34 |
| 寂しがりや | 3 | 5.65 |
| 胸ポケット | 3 | 4.83 |
| 後払い | 3 | 5.23 |
| 認定証 | 3 | 5.93 |
| 発生源 | 3 | 4.53 |
| 困窮 | 3 | 4.59 |
| 稲妻 | 3 | 4.14 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 上目遣い | 3 | 4.13 |
| 電磁波 | 3 | 5.18 |
| 所狭しと | 3 | 4.57 |
| 気を引き締める | 3 | 4.89 |
| 本数 | 3 | 4.85 |
| 集結 | 3 | 4.16 |
| 感服 | 3 | 4.56 |
| 予兆 | 3 | 4.60 |
| 惣社 | 3 | 3.37 |
| 意味がある | 3 | 3.88 |
| 第一歩 | 3 | 4.53 |
| お久しぶり | 3 | 3.77 |
| 焼き菓子 | 3 | 4.25 |
| 先制攻撃 | 3 | 4.51 |
| 面子 | 3 | 3.78 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 合意 | 3 | 4.47 |
| 水を差す | 3 | 4.74 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 整う | 3 | 3.66 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| たら | 3 | 3.78 |
| かも知れず | 3 | 5.07 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 年下 | 3 | 3.87 |
| 世界各地 | 3 | 4.73 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| すべき | 3 | 3.46 |
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 潤む | 3 | 4.00 |
| 水温 | 3 | 5.11 |
| 目処 | 3 | 4.45 |
| 何種類 | 3 | 4.63 |
| 空腹 | 3 | 4.02 |
| 見当たる | 3 | 4.19 |
| 最大化 | 3 | 5.39 |
| 誤差 | 3 | 4.37 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 簡易的 | 3 | 4.54 |
| 墜落 | 3 | 4.25 |
| 限定版 | 3 | 5.75 |
| 暴動 | 3 | 4.48 |
| 醒める | 3 | 4.57 |
| 面白み | 3 | 4.81 |
| 左側 | 3 | 4.01 |
| 結合 | 3 | 4.57 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 延期 | 3 | 4.63 |
| 穿つ | 3 | 4.10 |
Showing 7701 - 7800 of 16,691 words