Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分だけ | 3 | 4.01 |
| 誤作動 | 3 | 5.24 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| 待望 | 3 | 4.84 |
| 六つ | 3 | 4.37 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| そうですが | 3 | 3.91 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
| かき回す | 3 | 4.63 |
| 沸騰 | 3 | 4.28 |
| 飢饉 | 3 | 4.74 |
| 急ごしらえ | 3 | 5.16 |
| すべき | 3 | 3.46 |
| フォーク | 3 | 3.95 |
| 病む | 3 | 4.31 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| 即効性 | 3 | 4.84 |
| 後追い | 3 | 5.28 |
| 声を上げる | 3 | 3.56 |
| 権 | 3 | 3.90 |
| 発光 | 3 | 4.01 |
| 謝礼 | 3 | 4.68 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 余剰 | 3 | 4.53 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| 強い力 | 3 | 4.30 |
| じゃれ合う | 3 | 5.13 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 嘲り | 3 | 4.74 |
| 食べ方 | 3 | 4.49 |
| 無効 | 3 | 3.87 |
| 範疇 | 3 | 4.12 |
| 逸す | 3 | 4.36 |
| しくしく | 3 | 4.87 |
| 作り話 | 3 | 4.86 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 満足感 | 3 | 4.61 |
| 投げかける | 3 | 3.87 |
| 同居 | 3 | 4.56 |
| 間引き | 3 | 4.89 |
| 物ともせず | 3 | 4.46 |
| 間柄 | 3 | 4.15 |
| 顔見知り | 3 | 4.10 |
| 典型 | 3 | 4.96 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| やせ我慢 | 3 | 5.18 |
| 号令 | 3 | 4.02 |
| 解決策 | 3 | 4.41 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| 見ての通り | 3 | 4.18 |
| 施設 | 3 | 3.37 |
| 水温 | 3 | 5.11 |
| 代わる | 3 | 3.81 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| わけが分からない | 3 | 5.34 |
| 吹き込む | 3 | 4.23 |
| 不興 | 3 | 4.73 |
| 頭を掻く | 3 | 4.57 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 野中 | 3 | 3.48 |
| 凍り付く | 3 | 4.25 |
| 良質 | 3 | 4.61 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| 払拭 | 3 | 4.33 |
| 収入源 | 3 | 4.85 |
| 害する | 3 | 4.39 |
| 怒涛 | 3 | 4.45 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 甲羅 | 3 | 4.16 |
| 税金 | 3 | 4.20 |
| 新鮮 | 3 | 3.78 |
| 座布団 | 3 | 4.68 |
| 虚勢 | 3 | 4.58 |
| 酒 | 3 | 2.96 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 煌々 | 3 | 4.54 |
| だに | 3 | 3.94 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| 知らぬ間に | 3 | 4.76 |
| 自然現象 | 3 | 4.79 |
| 追及 | 3 | 4.06 |
| 抑えきれない | 3 | 4.64 |
| 心に突き刺さる | 3 | 5.56 |
| 見当たる | 3 | 4.19 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
| 敵を倒す | 3 | 4.60 |
| 受け流す | 3 | 3.78 |
| 長居 | 3 | 4.34 |
| 律する | 3 | 5.04 |
| 濃 | 3 | 4.46 |
| 質量 | 3 | 4.00 |
| 絵の具 | 3 | 4.91 |
| 問い合わせる | 3 | 5.11 |
| 棚上げ | 3 | 4.75 |
| 散布 | 3 | 4.82 |
| 色々あって | 3 | 4.33 |
Showing 7801 - 7900 of 16,691 words