Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵を倒す | 3 | 4.60 |
| 問い合わせる | 3 | 5.11 |
| 座布団 | 3 | 4.68 |
| 解体 | 3 | 3.41 |
| に沿って | 3 | 4.07 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| 直径 | 3 | 3.98 |
| 必要なし | 3 | 5.49 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| お勧め | 3 | 3.98 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 出来栄え | 3 | 4.43 |
| 煽て | 3 | 4.88 |
| 下準備 | 3 | 4.44 |
| 切り刻む | 3 | 4.17 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| 無駄にする | 3 | 4.70 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 何時ぞや | 3 | 4.53 |
| 熱処理 | 3 | 5.78 |
| 走り寄る | 3 | 5.08 |
| 損なう | 3 | 4.20 |
| 気持ち良く | 3 | 4.92 |
| 再変換 | 3 | 6.25 |
| 搾り取る | 3 | 4.80 |
| 鑑賞 | 3 | 4.50 |
| 簡潔 | 3 | 4.11 |
| 授与式 | 3 | 5.21 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| 短気 | 3 | 4.71 |
| 優 | 3 | 3.71 |
| 見聞き | 3 | 4.68 |
| 大前提 | 3 | 4.60 |
| 降下 | 3 | 4.04 |
| 勝ち誇る | 3 | 4.23 |
| 付けたり | 3 | 4.74 |
| 心労 | 3 | 4.49 |
| 書き出す | 3 | 5.07 |
| 勇む | 3 | 4.73 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| 情熱 | 3 | 4.34 |
| 物ともせず | 3 | 4.46 |
| 千 | 3 | 3.21 |
| 多々 | 3 | 3.95 |
| 取り付け | 3 | 4.05 |
| 気付き | 3 | 3.88 |
| 第一歩 | 3 | 4.53 |
| 間抜け面 | 3 | 5.12 |
| 昼頃 | 3 | 4.75 |
| がっぽがっぽ | 3 | 5.66 |
| 成し遂げる | 3 | 4.03 |
| 長居 | 3 | 4.34 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| さらば | 3 | 4.70 |
| 加入 | 3 | 4.17 |
| 小心者 | 3 | 4.75 |
| 心に響く | 3 | 5.23 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 面目 | 3 | 4.60 |
| くぐり抜ける | 3 | 4.59 |
| 想像力 | 3 | 4.49 |
| 怒涛 | 3 | 4.45 |
| 国側 | 3 | 4.88 |
| 商材 | 3 | 5.42 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 悪目立ち | 3 | 4.73 |
| 極悪非道 | 3 | 5.35 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| 日の出 | 3 | 4.54 |
| 実践 | 3 | 4.05 |
| ベルト | 3 | 3.74 |
| 心許ない | 3 | 4.55 |
| 流暢 | 3 | 4.67 |
| 達成感 | 3 | 4.49 |
| 幻想 | 3 | 3.94 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| 積み重ねる | 3 | 4.64 |
| 災害 | 3 | 4.08 |
| 着用 | 3 | 4.20 |
| 追い掛ける | 3 | 4.33 |
| 同期 | 3 | 4.22 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| 世界各地 | 3 | 4.73 |
| 食べすぎ | 3 | 5.33 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 得意分野 | 3 | 4.55 |
| 他派 | 3 | 5.28 |
| 人通り | 3 | 4.24 |
| 卸し | 3 | 4.68 |
| 毒草 | 3 | 4.78 |
| 足掻き | 3 | 4.62 |
| 欠けら | 3 | 4.37 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 押し出す | 3 | 4.26 |
| 寒村 | 3 | 4.87 |
| 素っ気ない | 3 | 4.50 |
| ウエイター | 3 | 5.59 |
Showing 7901 - 8000 of 16,691 words