Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どこからとも無く | 3 | 4.23 |
| 持ち帰る | 3 | 3.86 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| 備蓄 | 3 | 4.28 |
| 染める | 3 | 3.96 |
| 良心 | 3 | 4.44 |
| 幼年 | 3 | 4.98 |
| 過ぎたこと | 3 | 4.75 |
| 製造機 | 3 | 5.42 |
| 髪を整える | 3 | 5.53 |
| 任す | 3 | 3.71 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| 疲労困憊 | 3 | 4.58 |
| 撃ち落とす | 3 | 4.44 |
| 周回遅れ | 3 | 5.78 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| ⌀ | 3 | 4.74 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| 変則的 | 3 | 4.84 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 新鮮 | 3 | 3.78 |
| 行進 | 3 | 4.48 |
| 成し遂げる | 3 | 4.03 |
| こじ開ける | 3 | 4.53 |
| 調える | 3 | 4.73 |
| 匹敵 | 3 | 3.80 |
| 悲鳴をあげる | 3 | 4.63 |
| 嗤い | 3 | 4.71 |
| 興 | 3 | 4.59 |
| 勝ち誇る | 3 | 4.23 |
| 長き | 3 | 4.35 |
| 使用禁止 | 3 | 5.15 |
| 考え違い | 3 | 5.36 |
| 虚 | 3 | 4.18 |
| 現状維持 | 3 | 4.69 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| 上目遣い | 3 | 4.13 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| レバー | 3 | 4.44 |
| 最大限 | 3 | 3.89 |
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 会議 | 3 | 3.27 |
| 兵団 | 3 | 4.10 |
| 小技 | 3 | 5.18 |
| 開幕 | 3 | 4.64 |
| 嘲り | 3 | 4.74 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 協議 | 3 | 4.36 |
| 即時 | 3 | 4.55 |
| 手乗り | 3 | 5.48 |
| 対等 | 3 | 3.97 |
| 舐め | 3 | 3.66 |
| 物ともせず | 3 | 4.46 |
| 一家 | 3 | 3.91 |
| 張り上げる | 3 | 4.00 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| 達者 | 3 | 4.57 |
| 逆恨み | 3 | 4.57 |
| 絶品 | 3 | 4.56 |
| 消耗品 | 3 | 4.41 |
| 剝ける | 3 | 5.12 |
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 店を構える | 3 | 5.24 |
| 情熱 | 3 | 4.34 |
| いち早く | 3 | 4.22 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| 籠 | 3 | 3.62 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| 日の出 | 3 | 4.54 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| 周期 | 3 | 4.71 |
| 平静 | 3 | 4.08 |
| 存続 | 3 | 4.28 |
| 目を瞑る | 3 | 4.53 |
| に基づいて | 3 | 4.71 |
| 道のり | 3 | 4.16 |
| 大福 | 3 | 4.90 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 暗黒 | 3 | 3.92 |
| 中枢 | 3 | 4.13 |
| 全力疾走 | 3 | 4.43 |
| 染み付く | 3 | 4.74 |
| 直立不動 | 3 | 4.60 |
| がっぽがっぽ | 3 | 5.66 |
| はたまた | 3 | 4.22 |
| 水温 | 3 | 5.11 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| 発行 | 3 | 4.15 |
| 似た者同士 | 3 | 4.98 |
| お久しぶり | 3 | 3.77 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 手切れ金 | 3 | 5.46 |
| 購買 | 3 | 4.71 |
| 出席者 | 3 | 4.65 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 圧倒 | 3 | 3.78 |
Showing 7901 - 8000 of 16,691 words