Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信憑性 | 3 | 4.36 |
| 言葉少な | 3 | 4.93 |
| 質問に答える | 3 | 4.63 |
| 矛先 | 3 | 4.15 |
| 似つく | 3 | 4.06 |
| 看病 | 3 | 4.31 |
| 口コミ | 3 | 5.15 |
| 手前共 | 3 | 6.13 |
| 最大化 | 3 | 5.39 |
| 怨念 | 3 | 4.38 |
| これ幸い | 3 | 4.60 |
| 用具 | 3 | 4.95 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 傍目 | 3 | 4.35 |
| に沿って | 3 | 4.07 |
| にゃ | 3 | 3.21 |
| 差し入れ | 3 | 4.27 |
| さり気ない | 3 | 4.91 |
| 救国 | 3 | 4.84 |
| 持ち帰る | 3 | 3.86 |
| 負 | 3 | 4.30 |
| 愛嬌 | 3 | 4.29 |
| 一重に | 3 | 4.49 |
| 利便性 | 3 | 4.64 |
| 遥か昔 | 3 | 4.61 |
| 存続 | 3 | 4.28 |
| 頑張り | 3 | 4.10 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 風切 | 3 | 5.14 |
| 主人公 | 3 | 3.33 |
| 潜入 | 3 | 3.84 |
| 何種類 | 3 | 4.63 |
| 追及 | 3 | 4.06 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 禁止令 | 3 | 5.28 |
| 漬け | 3 | 4.32 |
| 倍増 | 3 | 4.69 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 一閃 | 3 | 3.92 |
| 頭を掻く | 3 | 4.57 |
| 変則的 | 3 | 4.84 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 人数分 | 3 | 4.40 |
| 無頓着 | 3 | 4.75 |
| かん | 3 | 4.46 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 五割 | 3 | 4.71 |
| 式典 | 3 | 4.04 |
| 不要物 | 3 | 6.04 |
| 軸線 | 3 | 5.85 |
| 保留 | 3 | 4.17 |
| 相まって | 3 | 4.02 |
| 番号 | 3 | 4.15 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 煽て | 3 | 4.88 |
| 後払い | 3 | 5.23 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| 面目 | 3 | 4.60 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 簡潔 | 3 | 4.11 |
| 飲ませる | 3 | 4.55 |
| するべき | 3 | 3.77 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 原案 | 3 | 5.45 |
| 範疇 | 3 | 4.12 |
| さぞかし | 3 | 4.31 |
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 見当たる | 3 | 4.19 |
| 見世物 | 3 | 4.45 |
| 好事家 | 3 | 5.23 |
| 申し分ない | 3 | 4.47 |
| 救い出す | 3 | 4.41 |
| 寄りかかる | 3 | 4.29 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
| 不出来 | 3 | 4.75 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| 近年 | 3 | 4.32 |
| 粘り | 3 | 4.86 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| 亀裂 | 3 | 3.94 |
| 現状維持 | 3 | 4.69 |
| 虚勢 | 3 | 4.58 |
| 妨げ | 3 | 4.52 |
| 拠点 | 3 | 3.29 |
| 鑑賞 | 3 | 4.50 |
| 引き継ぐ | 3 | 3.93 |
| 短気 | 3 | 4.71 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 円柱 | 3 | 4.83 |
| 巡り | 3 | 4.05 |
| 穿つ | 3 | 4.10 |
| 賃料 | 3 | 5.74 |
| 嘲り | 3 | 4.74 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 切れ味 | 3 | 4.08 |
| 止む | 3 | 3.86 |
Showing 8101 - 8200 of 16,691 words