Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲ませる | 3 | 4.55 |
| 続けざま | 3 | 4.55 |
| 懲りる | 3 | 4.43 |
| 金網 | 3 | 5.09 |
| 仲が悪い | 3 | 4.56 |
| 角度 | 3 | 3.90 |
| 配備 | 3 | 3.87 |
| 絞り出す | 3 | 4.12 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 水準 | 3 | 4.46 |
| 舞い上がる | 3 | 3.92 |
| 神業 | 3 | 4.83 |
| 要綱 | 3 | 5.37 |
| 一蓮托生 | 3 | 5.04 |
| 次善 | 3 | 5.13 |
| 好感 | 3 | 4.36 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 鉢植え | 3 | 4.84 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
| 噛み砕く | 3 | 4.30 |
| 度合い | 3 | 4.30 |
| 吠える | 3 | 3.84 |
| 霞む | 3 | 4.20 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| コーン | 3 | 4.46 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 改正 | 3 | 5.31 |
| 冷蔵庫 | 3 | 4.07 |
| 隔絶 | 3 | 4.40 |
| 疲労困憊 | 3 | 4.58 |
| 電磁波 | 3 | 5.18 |
| 全力疾走 | 3 | 4.43 |
| 何時ぞや | 3 | 4.53 |
| 順序 | 3 | 4.62 |
| 先入観 | 3 | 4.63 |
| 上品 | 3 | 3.98 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| あいつら | 3 | 3.47 |
| 荒唐無稽 | 3 | 4.60 |
| 食べすぎ | 3 | 5.33 |
| 解決策 | 3 | 4.41 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 泊まる | 3 | 3.62 |
| 吊り上げる | 3 | 4.35 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| 狩 | 3 | 3.99 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| 真空 | 3 | 4.50 |
| 経験則 | 3 | 4.70 |
| 破く | 3 | 4.70 |
| 面白み | 3 | 4.81 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
| 小脇 | 3 | 4.68 |
| ご覧ください | 3 | 4.49 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| 欠乏 | 3 | 5.09 |
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| ぶっつけ本番 | 3 | 4.84 |
| 鉄製 | 3 | 4.38 |
| 熱源 | 3 | 4.91 |
| 染める | 3 | 3.96 |
| 古臭い | 3 | 4.93 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| 密着 | 3 | 4.11 |
| 間柄 | 3 | 4.15 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| 相棒 | 3 | 3.81 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| 減速 | 3 | 4.45 |
| 視覚的 | 3 | 4.86 |
| 見当たる | 3 | 4.19 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| 引き付け | 3 | 4.56 |
| 亀裂 | 3 | 3.94 |
| 憎き | 3 | 4.73 |
| 通知 | 3 | 4.53 |
| 頓挫 | 3 | 4.80 |
| 直径 | 3 | 3.98 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| 人選 | 3 | 4.37 |
| 待ち合わせ | 3 | 4.19 |
| なまじ | 3 | 4.44 |
| 突発的 | 3 | 4.55 |
| 心許ない | 3 | 4.55 |
| 突き放す | 3 | 4.35 |
| 降下 | 3 | 4.04 |
| 申し分ない | 3 | 4.47 |
| 居住まい | 3 | 4.66 |
| 切り刻む | 3 | 4.17 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 品位 | 3 | 4.93 |
| くそっ | 3 | 3.74 |
| そうですが | 3 | 3.91 |
Showing 8301 - 8400 of 16,691 words