Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 的確 | 3 | 3.87 |
| 涼しい顔 | 3 | 4.36 |
| 十人 | 3 | 3.89 |
| 必要なし | 3 | 5.49 |
| 直系 | 3 | 4.45 |
| 部類 | 3 | 4.05 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| 歴史書 | 3 | 4.61 |
| こぼす | 3 | 3.93 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 根負け | 3 | 4.90 |
| 見解 | 3 | 4.11 |
| 吹き荒れる | 3 | 4.18 |
| 後発 | 3 | 5.14 |
| 住人 | 3 | 3.49 |
| 後押し | 3 | 4.16 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 色合い | 3 | 3.98 |
| 毀れ | 3 | 4.33 |
| 運搬 | 3 | 4.04 |
| 撃ち落とす | 3 | 4.44 |
| 足掻き | 3 | 4.62 |
| 事例 | 3 | 4.35 |
| 使用禁止 | 3 | 5.15 |
| 見覚え | 3 | 4.11 |
| 感じがする | 3 | 3.93 |
| 欠乏 | 3 | 5.09 |
| 更ける | 3 | 5.15 |
| 留める | 3 | 3.99 |
| 論点 | 3 | 5.17 |
| 結合 | 3 | 4.57 |
| この分 | 3 | 4.43 |
| 特異 | 3 | 4.11 |
| 欠ける | 3 | 3.99 |
| 揺さぶる | 3 | 4.09 |
| 試合開始 | 3 | 4.58 |
| 面子 | 3 | 3.78 |
| 追い越し | 3 | 4.70 |
| 心に突き刺さる | 3 | 5.56 |
| 吹き込む | 3 | 4.23 |
| 特例 | 3 | 4.49 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| 帰って来る | 3 | 4.41 |
| 寄り | 3 | 3.93 |
| 行き先 | 3 | 4.17 |
| 散布 | 3 | 4.82 |
| 怨霊 | 3 | 4.63 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| 魅せる | 3 | 4.48 |
| 穿つ | 3 | 4.10 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 作製 | 3 | 4.43 |
| 一重に | 3 | 4.49 |
| 安値 | 3 | 5.00 |
| 法則性 | 3 | 5.17 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| 突き合わせ | 3 | 4.65 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 舞い降りる | 3 | 4.25 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| げっ | 3 | 4.25 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 間に合い | 3 | 4.82 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 食べ方 | 3 | 4.49 |
| 怨念 | 3 | 4.38 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| 奔走 | 3 | 4.39 |
| 資質 | 3 | 4.04 |
| 都道 | 3 | 4.19 |
| 通知 | 3 | 4.53 |
| 聞きだす | 3 | 4.81 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| 興 | 3 | 4.59 |
| 手数料 | 3 | 4.64 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| 薬になる | 3 | 5.26 |
| さり気ない | 3 | 4.91 |
| おあつらえ向き | 3 | 5.25 |
| 騒がれる | 3 | 4.98 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
| 招き | 3 | 4.09 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 翻弄 | 3 | 4.13 |
| ぼやき | 3 | 4.56 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| 幼年 | 3 | 4.98 |
| 操り | 3 | 4.09 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 気も無い | 3 | 5.21 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| くそっ | 3 | 3.74 |
| 売り切れる | 3 | 5.11 |
| 滑る | 3 | 3.72 |
| あっと | 3 | 4.51 |
| 顔を背ける | 3 | 4.75 |
| なあれ | 3 | 4.78 |
| 半 | 3 | 3.51 |
Showing 8401 - 8500 of 16,691 words