Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常人 | 3 | 3.98 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 血まみれ | 3 | 4.40 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| 一押し | 3 | 4.69 |
| 大福 | 3 | 4.90 |
| 利便性 | 3 | 4.64 |
| 遥か昔 | 3 | 4.61 |
| すべく | 3 | 4.11 |
| 円筒 | 3 | 4.97 |
| 音波 | 3 | 4.90 |
| 多段 | 3 | 5.33 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 要綱 | 3 | 5.37 |
| 慣らし | 3 | 4.74 |
| 食べ過ぎ | 3 | 4.85 |
| 小さ | 3 | 4.37 |
| 都道 | 3 | 4.19 |
| ベルト | 3 | 3.74 |
| スポンジ | 3 | 4.92 |
| 生存 | 3 | 4.05 |
| 揺さぶる | 3 | 4.09 |
| 救国 | 3 | 4.84 |
| 困窮 | 3 | 4.59 |
| 安全圏 | 3 | 4.66 |
| 戦慄 | 3 | 4.05 |
| 箔 | 3 | 4.74 |
| 間に合い | 3 | 4.82 |
| 挑発 | 3 | 3.71 |
| 野次馬 | 3 | 4.21 |
| 歩き回る | 3 | 4.10 |
| 部品 | 3 | 4.04 |
| 上品 | 3 | 3.98 |
| 僧徒 | 3 | 3.73 |
| 手に入る | 3 | 3.80 |
| 創意工夫 | 3 | 5.15 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| じゃれ合う | 3 | 5.13 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 不本意 | 3 | 4.23 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 角度 | 3 | 3.90 |
| 見当もつかない | 3 | 4.71 |
| のけ反る | 3 | 4.94 |
| 揚げ | 3 | 4.43 |
| 式典 | 3 | 4.04 |
| 一閃 | 3 | 3.92 |
| 積み重ねる | 3 | 4.64 |
| だに | 3 | 3.94 |
| 愛情 | 3 | 3.79 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 触れ合う | 3 | 4.26 |
| レバー | 3 | 4.44 |
| 拍子 | 3 | 4.27 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 先送り | 3 | 4.71 |
| 侵攻 | 3 | 3.55 |
| 最良 | 3 | 4.41 |
| 怨霊 | 3 | 4.63 |
| 持ってくる | 3 | 3.93 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 権 | 3 | 3.90 |
| そうそう | 3 | 3.36 |
| 決め手 | 3 | 4.54 |
| 行く先 | 3 | 4.59 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| グラス | 3 | 3.56 |
| 短気 | 3 | 4.71 |
| 破く | 3 | 4.70 |
| 導入 | 3 | 4.30 |
| 狡猾 | 3 | 4.44 |
| 導 | 3 | 4.26 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 休館 | 3 | 6.31 |
| 研鑽 | 3 | 4.31 |
| 腐食 | 3 | 4.50 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 申し出る | 3 | 4.15 |
| 否定的 | 3 | 4.54 |
| 始めに | 3 | 4.76 |
| 意気 | 3 | 4.54 |
| 順序 | 3 | 4.62 |
| 知恵 | 3 | 3.81 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 観客席 | 3 | 4.01 |
| 離反 | 3 | 4.62 |
| 極端に言えば | 3 | 5.87 |
| 曇る | 3 | 4.17 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| ちまちま | 3 | 4.60 |
| 人手 | 3 | 3.98 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| 収入源 | 3 | 4.85 |
| 林檎 | 3 | 4.13 |
| 破裂 | 3 | 4.12 |
| だからって | 3 | 3.79 |
Showing 8501 - 8600 of 16,691 words