Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆裂 | 3 | 4.29 |
| 自他 | 3 | 4.81 |
| 擦り寄る | 3 | 4.59 |
| 見慣れる | 3 | 3.67 |
| 人数分 | 3 | 4.40 |
| 狩 | 3 | 3.99 |
| 物騒 | 3 | 3.84 |
| どうとでも | 3 | 4.32 |
| 潜入 | 3 | 3.84 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| 歴史書 | 3 | 4.61 |
| 漆黒 | 3 | 3.61 |
| ヒビ | 3 | 4.21 |
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 長ける | 3 | 3.91 |
| ぶっつけ本番 | 3 | 4.84 |
| 負 | 3 | 4.30 |
| 不本意 | 3 | 4.23 |
| 通称 | 3 | 4.05 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| 人通り | 3 | 4.24 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 口コミ | 3 | 5.15 |
| 狡猾 | 3 | 4.44 |
| 親方 | 3 | 3.75 |
| 惣社 | 3 | 3.37 |
| 愚弄 | 3 | 4.66 |
| 触れ合う | 3 | 4.26 |
| 値崩れ | 3 | 5.48 |
| 授与式 | 3 | 5.21 |
| 火種 | 3 | 4.29 |
| するべき | 3 | 3.77 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| 肘 | 3 | 3.85 |
| こいつ | 3 | 2.74 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 打ち切る | 3 | 4.35 |
| 小さ | 3 | 4.37 |
| 食べすぎ | 3 | 5.33 |
| 災害 | 3 | 4.08 |
| 入り込み | 3 | 4.61 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 迫りくる | 3 | 4.44 |
| 博す | 3 | 4.66 |
| 有りそう | 3 | 3.51 |
| 見世物 | 3 | 4.45 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| おどろおどろしい | 3 | 4.89 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 小脇 | 3 | 4.68 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| 一押し | 3 | 4.69 |
| 近傍 | 3 | 5.29 |
| 編纂 | 3 | 5.11 |
| 六つ | 3 | 4.37 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 補強 | 3 | 4.14 |
| 実技試験 | 3 | 5.01 |
| さぞかし | 3 | 4.31 |
| いやぁ | 3 | 3.76 |
| 寝入る | 3 | 4.61 |
| 不出来 | 3 | 4.75 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| 死罪 | 3 | 4.57 |
| 見やすい | 3 | 4.86 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 拍子 | 3 | 4.27 |
| 逃げ帰る | 3 | 4.51 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| もてなす | 3 | 4.59 |
| どちら共 | 3 | 4.73 |
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 大前提 | 3 | 4.60 |
| ああやって | 3 | 4.64 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 進み出る | 3 | 3.96 |
| 一口大 | 3 | 5.08 |
| 押しつぶす | 3 | 4.27 |
| 知らぬ間に | 3 | 4.76 |
| しれっと | 3 | 4.34 |
| 煌々 | 3 | 4.54 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 日頃 | 3 | 4.08 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 満足感 | 3 | 4.61 |
| 使用禁止 | 3 | 5.15 |
| 行ってらっしゃい | 3 | 4.27 |
| 受け流す | 3 | 3.78 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 引き入れる | 3 | 4.43 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 舐め | 3 | 3.66 |
| 振りをする | 3 | 4.61 |
| 苦み | 3 | 4.66 |
| 無頓着 | 3 | 4.75 |
Showing 8701 - 8800 of 16,691 words