Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開幕 | 3 | 4.64 |
| 機能的 | 3 | 5.09 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 狡猾 | 3 | 4.44 |
| 日頃 | 3 | 4.08 |
| 掩う | 3 | 4.55 |
| とろける | 3 | 4.51 |
| 姿を消す | 3 | 4.44 |
| 収蔵 | 3 | 5.68 |
| 光学迷彩 | 3 | 4.34 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 悪目立ち | 3 | 4.73 |
| ぶち壊す | 3 | 4.68 |
| 噴水 | 3 | 4.09 |
| 追い詰める | 3 | 3.64 |
| 部品 | 3 | 4.04 |
| 問い合わせる | 3 | 5.11 |
| 視覚的 | 3 | 4.86 |
| かも知れず | 3 | 5.07 |
| 取り残す | 3 | 4.19 |
| 良かれ | 3 | 5.08 |
| 裏がある | 3 | 4.65 |
| 狩 | 3 | 3.99 |
| 世界各地 | 3 | 4.73 |
| 曇天 | 3 | 4.80 |
| 書庫 | 3 | 4.05 |
| 煌々 | 3 | 4.54 |
| 速め | 3 | 5.04 |
| やり過ぎる | 3 | 4.95 |
| 積み重ねる | 3 | 4.64 |
| 緩和 | 3 | 4.36 |
| 走り寄る | 3 | 5.08 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| かって | 3 | 3.68 |
| 野次馬 | 3 | 4.21 |
| 不出来 | 3 | 4.75 |
| 本数 | 3 | 4.85 |
| 歩き回る | 3 | 4.10 |
| 騒がれる | 3 | 4.98 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| 忘れられない | 3 | 4.41 |
| 隔絶 | 3 | 4.40 |
| 上目遣い | 3 | 4.13 |
| 投げかける | 3 | 3.87 |
| 地中 | 3 | 4.06 |
| 好感 | 3 | 4.36 |
| 道すがら | 3 | 4.50 |
| からして | 3 | 3.45 |
| はしゃぐ | 3 | 3.80 |
| 導入 | 3 | 4.30 |
| 空き | 3 | 4.11 |
| 戦慄 | 3 | 4.05 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| 三者三様 | 3 | 4.73 |
| 都道 | 3 | 4.19 |
| 風切 | 3 | 5.14 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 閉架 | 3 | 5.91 |
| 制約 | 3 | 4.18 |
| 注入 | 3 | 4.60 |
| なあれ | 3 | 4.78 |
| 次善 | 3 | 5.13 |
| 除去 | 3 | 4.46 |
| でも無い | 3 | 4.13 |
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 煮る | 3 | 4.57 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 必要なし | 3 | 5.49 |
| 絞り出す | 3 | 4.12 |
| 感服 | 3 | 4.56 |
| 払拭 | 3 | 4.33 |
| 矛先 | 3 | 4.15 |
| 水準 | 3 | 4.46 |
| 独学 | 3 | 4.79 |
| 舞い上がる | 3 | 3.92 |
| 要綱 | 3 | 5.37 |
| 一冊 | 3 | 4.20 |
| グラス | 3 | 3.56 |
| 商談 | 3 | 4.30 |
| 散布 | 3 | 4.82 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 待望 | 3 | 4.84 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 構文 | 3 | 5.76 |
| 足掻き | 3 | 4.62 |
| 常識外れ | 3 | 4.75 |
| 着用 | 3 | 4.20 |
| 励む | 3 | 3.90 |
| 暗む | 3 | 5.37 |
| 慣らし | 3 | 4.74 |
| 公爵 | 3 | 2.85 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 許容量 | 3 | 4.79 |
| 六つ | 3 | 4.37 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| 直径 | 3 | 3.98 |
| 傍若無人 | 3 | 4.71 |
| 無理をする | 3 | 4.64 |
Showing 9201 - 9300 of 16,691 words