No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食らう | 1 | 3.56 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 危険を顧みず | 1 | 5.54 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 正しい行い | 1 | 5.43 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 聞いてあきれる | 1 | 5.91 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 体得 | 1 | 4.87 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 思いっ切し | 1 | 7.89 |
Showing 901 - 1000 of 3,685 words