No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カチン | 1 | 4.86 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| まし | 1 | 3.94 |
| キック | 1 | 4.28 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 今までどおり | 1 | 5.00 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
Showing 1001 - 1100 of 3,685 words