No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 大鎌 | 1 | 4.12 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 臨死体験 | 1 | 5.46 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 亡国 | 1 | 4.74 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 溝鼠 | 1 | 6.16 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 仏牙 | 1 | 7.89 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| シーッ | 1 | 5.43 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| メダル | 1 | 4.58 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
Showing 1101 - 1200 of 3,685 words