No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| たて琴 | 1 | 6.89 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 臨死体験 | 1 | 5.46 |
| 危険を顧みず | 1 | 5.54 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| アリ地獄 | 1 | 6.59 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 女王陛下 | 1 | 4.23 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| さしすせそ | 1 | 6.13 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 大欲 | 1 | 6.26 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 暴利 | 1 | 5.35 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
Showing 1201 - 1300 of 3,685 words