No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| バス会社 | 1 | 7.42 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| せん別 | 1 | 6.59 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
Showing 1201 - 1300 of 3,685 words