No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 何するものぞ | 1 | 5.71 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 混芽 | 1 | 5.15 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| み | 1 | 2.97 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 神戸 | 1 | 5.11 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
Showing 1301 - 1400 of 3,685 words