No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軟らか | 1 | 5.93 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 名もなき | 1 | 4.71 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 親子愛 | 1 | 6.04 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| ご覧のとおり | 1 | 5.36 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
Showing 1601 - 1700 of 3,685 words