No Longer Allowed in Another World

Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time

507 min

Words 21,199

Sentences 8,715

Characters 40,542

Unique Words 3,685

1-Occurrence Words

1,909

Unique Kanji 1,312

1-Occurrence Kanji

333

Avg Word Difficulty 2.28

Avg Sentence Length 2.4

Word List (3,685 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
多く	2	2.66
ある意味	2	3.54
初めから	2	3.96
稼ぎ	2	3.82
さっきから	2	3.61
教える	2	3.17
初級	2	3.90
話し声	2	4.41
直接	2	3.02
流石は	2	3.45
姑く	2	2.89
鳥	2	3.14
救済	2	4.00
ばっかり	2	3.54
品	2	3.26
いつ何時	2	5.09
務まる	2	4.37
泣く	2	3.07
今まで	2	2.69
げっ	2	4.25
奉加	2	2.99
がね	2	3.58
ヒヒ	2	5.09
魔法陣	2	3.14
行く末	2	4.25
即死	2	3.50
生活を送る	2	4.81
お蔭	2	3.53
口を挟む	2	4.16
明け暮れる	2	4.96
果たす	2	3.42
あんなに	2	3.52
落ち着き	2	3.71
放つ	2	2.58
急ぐ	2	3.42
倒れる	2	3.23
回る	2	2.52
言い訳	2	3.48
木	2	2.81
と言った	2	2.53
紋	2	4.17
お転婆	2	4.65
さっき	2	2.78
弱肉強食	2	4.66
混乱	2	3.09
溺れる	2	4.07
一撃	2	2.89
橋	2	3.65
佐賀	2	3.23
いいや	2	3.63
何れにせよ	2	4.08
親友	2	3.58
落とし	2	3.24
戻し	2	3.62
よしよし	2	4.11
結局	2	2.91
人々	2	2.97
観念	2	4.18
俳諧師	2	6.85
垓	2	3.39
助け	2	3.10
じゃが	2	3.56
一度	2	2.79
笛	2	4.11
虫	2	3.44
無限	2	3.62
通る	2	3.21
庭内	2	2.27
上がり	2	3.47
対象	2	3.14
全力	2	3.10
上手く	2	2.88
あっち	2	3.48
心地よい	2	3.92
同行	2	3.40
死後	2	4.22
迎える	2	3.38
自由に	2	3.36
ながら	2	1.91
一国	2	3.97
故に	2	3.04
グッド	2	5.21
シェイド	2	4.14
どちらか	2	3.67
元へ	2	3.46
し給え	2	4.78
日に日に	2	4.49
いるか	2	2.92
寝息	2	4.06
普通	2	2.64
一反	2	3.87
切れる	2	3.26
続き	2	3.30
歌	2	3.41
やって来る	2	3.06
託す	2	3.81
であれ	2	3.83
夢中	2	3.76
変わり	2	3.44
すまん	2	3.60

1...16 17 18...37

Showing 1601 - 1700 of 3,685 words