No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あん | 1 | 3.35 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| なして | 1 | 4.49 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 混芽 | 1 | 5.15 |
| 首をくくる | 1 | 6.32 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| シャバ | 1 | 5.88 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| へなちょこ | 1 | 5.66 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| 神罰 | 1 | 4.68 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
Showing 1701 - 1800 of 3,685 words