No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらか | 2 | 3.67 |
| 臆病者 | 2 | 4.54 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 大勇 | 2 | 5.87 |
| 目眩 | 2 | 4.39 |
| 食われる | 2 | 4.60 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| 一国 | 2 | 3.97 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 三世 | 2 | 4.18 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 番 | 2 | 3.26 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 呆け | 2 | 4.01 |
| 怪しい | 2 | 3.32 |
| 強烈 | 2 | 3.55 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| それより | 2 | 3.35 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| 健康 | 2 | 3.94 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 最高 | 2 | 3.21 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 弱さ | 2 | 4.17 |
| 世々 | 2 | 4.67 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| ディナー | 2 | 4.94 |
| 前世 | 2 | 3.21 |
| 葬り去る | 2 | 5.29 |
| 彼岸 | 2 | 5.10 |
| 雑魚 | 2 | 3.80 |
| 無限 | 2 | 3.62 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 龍 | 2 | 3.03 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 湖 | 2 | 3.38 |
| 酒場 | 2 | 3.52 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 伝令 | 2 | 3.86 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 変わり | 2 | 3.44 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 顔パス | 2 | 5.10 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| 心身 | 2 | 4.27 |
| 務まる | 2 | 4.37 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 大いなる | 2 | 4.14 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| こま切れ | 1 | 6.57 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
Showing 1701 - 1800 of 3,685 words