No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| ｈｏｇｅ | 1 | 4.94 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 親子愛 | 1 | 6.04 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| へなちょこ | 1 | 5.66 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| ショバ代 | 1 | 5.91 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| げすの勘ぐり | 1 | 7.89 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 石竜子 | 1 | 5.52 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| オーガ | 1 | 3.52 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 落盤 | 1 | 4.99 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 申し | 1 | 4.18 |
Showing 1801 - 1900 of 3,685 words