No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 脅迫文 | 1 | 5.87 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| ふつつか者 | 1 | 5.79 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| ご覧のとおり | 1 | 5.36 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 邪知 | 1 | 5.99 |
| 食わせ者 | 1 | 5.70 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 鎮痛 | 1 | 5.36 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 溝鼠 | 1 | 6.16 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 亡国 | 1 | 4.74 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| としても | 1 | 2.63 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
Showing 1801 - 1900 of 3,685 words