No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 新曲 | 2 | 5.31 |
| 嘘つき | 2 | 4.47 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| 初めから | 2 | 3.96 |
| 心地よい | 2 | 3.92 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 間違う | 2 | 3.21 |
| 話し声 | 2 | 4.41 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 無策 | 2 | 4.87 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 強盗 | 2 | 4.39 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| ミュージック | 2 | 5.73 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 覚醒 | 2 | 3.73 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| なぞ | 2 | 4.17 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 前世 | 2 | 3.21 |
| じゃった | 2 | 3.78 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 幼いころ | 2 | 4.55 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 閉ざす | 2 | 3.80 |
| 完成 | 2 | 3.20 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 様だ | 2 | 3.55 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 救済 | 2 | 4.00 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 島田 | 2 | 5.19 |
| 臭う | 2 | 4.69 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 健康 | 2 | 3.94 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 効果 | 2 | 2.77 |
| じゃが | 2 | 3.56 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 形見 | 2 | 4.58 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 天国 | 2 | 4.19 |
| 龍 | 2 | 3.03 |
| バイ | 2 | 4.54 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| いつ何時 | 2 | 5.09 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 王位継承者 | 2 | 4.83 |
| 例の | 2 | 2.90 |
Showing 1901 - 2000 of 3,685 words