No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 估券 | 1 | 6.42 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 落盤 | 1 | 4.99 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 体得 | 1 | 4.87 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| ど田舎 | 1 | 5.63 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
Showing 1901 - 2000 of 3,685 words