No Longer Allowed in Another World

Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time

507 min

Words 21,199

Sentences 8,715

Characters 40,542

Unique Words 3,685

1-Occurrence Words

1,909

Unique Kanji 1,312

1-Occurrence Kanji

333

Avg Word Difficulty 2.28

Avg Sentence Length 2.4

Word List (3,685 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
立ち	2	3.49
吸収	2	3.34
真の	2	3.65
解毒	2	4.27
稼ぎ	2	3.82
自信	2	3.13
無ければ	2	3.11
名物	2	4.40
足	2	2.57
かっ	2	3.46
生まれ	2	3.27
残念	2	3.09
手口	2	4.57
務まる	2	4.37
実	2	3.37
我が輩	2	5.15
叱る	2	3.72
もがき	2	4.75
あらゆる	2	3.50
誰でも	2	3.66
げっ	2	4.25
訳ない	2	3.74
申し訳ございません	2	3.87
代わりに	2	3.10
とる	2	3.14
今まで	2	2.69
話す	2	2.73
呼び立てる	2	5.45
すまん	2	3.60
託す	2	3.81
与える	2	3.03
湯豆腐	2	5.57
通行料	2	4.97
老爺	2	4.29
さては	2	4.53
この通り	2	4.21
手入れ	2	3.12
弱肉強食	2	4.66
一撃	2	2.89
開花	2	4.43
これ以上	2	3.04
鳥	2	3.14
先	2	2.68
教える	2	3.17
正しく	2	3.40
干支	2	3.94
男たち	2	3.49
変わり	2	3.44
余り	2	2.47
生活	2	2.93
稼ぐ	2	3.44
元へ	2	3.46
佐賀	2	3.23
牛	2	3.67
舞い降りる	2	4.25
高い	2	2.51
天使	2	3.25
厄介	2	3.27
お転婆	2	4.65
貸す	2	3.91
一反	2	3.87
なのに	2	2.74
返す	2	2.90
再び	2	2.75
薬	2	3.12
顔パス	2	5.10
相も変わらず	2	4.61
新曲	2	5.31
武術	2	3.85
時	2	2.26
吠える	2	3.84
話し声	2	4.41
現れ	2	3.42
臆病者	2	4.54
言うとおり	2	3.74
詰まらない	2	3.92
例の	2	2.90
配下	2	3.50
けれど	2	2.43
ないか	2	2.68
完成	2	3.20
もので	2	2.67
あやつ	2	4.15
真に	2	4.02
たい	2	4.03
シェイド	2	4.14
其れと	2	2.92
自然	2	3.04
対象	2	3.14
水	2	2.51
心得	2	3.94
さっき	2	2.78
払う	2	3.23
無限	2	3.62
苦しい	2	3.37
橋	2	3.65
寝息	2	4.06
僧階	2	4.13
痛っ	2	4.34
誰も	2	2.77

1...20 21 22...37

Showing 2001 - 2100 of 3,685 words