No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| アリ地獄 | 1 | 6.59 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| キーキー | 1 | 5.41 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 亡国 | 1 | 4.74 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| ごう音 | 1 | 5.96 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 女王陛下 | 1 | 4.23 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
Showing 2101 - 2200 of 3,685 words