No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 聞いてあきれる | 1 | 5.91 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| メダル | 1 | 4.58 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| ペッ | 1 | 5.37 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 天賦の才 | 1 | 5.06 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 砂丘 | 1 | 4.87 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
Showing 3001 - 3100 of 3,685 words