No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 復しゅう | 1 | 5.79 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| だり | 1 | 3.41 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| み | 1 | 2.97 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| げすの勘ぐり | 1 | 7.89 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 正しい行い | 1 | 5.43 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| き | 1 | 3.28 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 思いっ切し | 1 | 7.89 |
| 書き損じ | 1 | 5.78 |
| 望みどおり | 1 | 5.34 |
| あん | 1 | 3.35 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 差別発言 | 1 | 6.30 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| へなちょこ | 1 | 5.66 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| 新時代 | 1 | 5.18 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| ｈｏｇｅ | 1 | 4.94 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
Showing 3101 - 3200 of 3,685 words