No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| メダル | 1 | 4.58 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| む | 1 | 3.40 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 暴利 | 1 | 5.35 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 望みどおり | 1 | 5.34 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| さしすせそ | 1 | 6.13 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| あるべき姿 | 1 | 4.94 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 胸躍る | 1 | 5.78 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 娑婆 | 1 | 5.73 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 合う | 1 | 2.87 |
Showing 3201 - 3300 of 3,685 words