No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 聞いてあきれる | 1 | 5.91 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
Showing 3301 - 3400 of 3,685 words