No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| さしすせそ | 1 | 6.13 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| げすの勘ぐり | 1 | 7.89 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| ご覧のとおり | 1 | 5.36 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 言いぐさ | 1 | 5.27 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| やら | 1 | 2.96 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 腎臓 | 1 | 5.31 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| ごう音 | 1 | 5.96 |
Showing 3301 - 3400 of 3,685 words