No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はん | 1 | 4.28 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| なして | 1 | 4.49 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 復旧作業 | 1 | 5.47 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| みかじめ料 | 1 | 5.61 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 胸躍る | 1 | 5.78 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 先鋭 | 1 | 5.66 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
Showing 3401 - 3500 of 3,685 words