No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結び | 1 | 4.12 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 亡国 | 1 | 4.74 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| ｈｏｇｅ | 1 | 4.94 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| ふつつか者 | 1 | 5.79 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 娑婆 | 1 | 5.73 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| みかじめ料 | 1 | 5.61 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 人喰い | 1 | 5.17 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
Showing 401 - 500 of 3,685 words