No Longer Allowed in Another World
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 507 min
Estimated reading time per work
Words 21,199
Sentences 8,715
Characters 40,542
Unique Words 3,685
1-Occurrence Words 1,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,312
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.4
Word List (3,685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今から | 1 | 3.26 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 猫脚 | 1 | 6.23 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| みかじめ料 | 1 | 5.61 |
| 聞いてあきれる | 1 | 5.91 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 大鎌 | 1 | 4.12 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| キック | 1 | 4.28 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| まな娘 | 1 | 6.94 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ウオー | 1 | 6.28 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 復しゅう | 1 | 5.79 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 偏頭痛 | 1 | 5.91 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
Showing 601 - 700 of 3,685 words