The verbal promise was kept. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹弓美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the second son of an earl's house, I was shouldering almost all of my older brother's paperwork and administrative duties. Holding close to my heart the words of a girl I met in my childhood: "I'll come pick you up, so do your best until then." One day, a proposal came to me—to marry into another family. ※This is a fluffy and loosely-defined world setting. ※This is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,592
Sentences 258
Characters 5,032
Unique Words 902
1-Occurrence Words 573
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.0
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 後の朝 | 1 | 5.42 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| において | 1 | 3.01 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 出来が悪い | 1 | 5.53 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| そこ | 1 | 2.66 |
Showing 1 - 100 of 902 words