The Disillusioned Saint Finds Happiness in the Demon Kingdom. What the Saint Truly Desired Was... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had become jaded after being transferred from Earth through a summoning ritual to another world. It's not that I had lingering attachments to my original world. Honestly, I didn't really care about that. The reason I had become jaded was... Your Majesty, that's not it! That's not what I mean!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 533
Sentences 59
Characters 985
Unique Words 258
1-Occurrence Words 185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.0
Word List (258 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 34 | 0.28 |
| を | 23 | 0.41 |
| に | 20 | 0.54 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| は | 20 | 0.48 |
| が | 12 | 0.48 |
| て | 10 | 0.56 |
| この | 9 | 1.58 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 国 | 7 | 2.34 |
| 聖女 | 7 | 3.12 |
| 女性 | 6 | 2.55 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| だ | 5 | 1.16 |
| れる | 5 | 1.22 |
| と | 5 | 0.77 |
| で | 5 | 0.86 |
| から | 5 | 1.17 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| 充てがう | 4 | 5.11 |
| な | 4 | 1.04 |
| して | 4 | 1.31 |
| 美丈夫 | 4 | 4.69 |
| 召喚 | 4 | 2.63 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| です | 4 | 1.71 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| も | 3 | 1.04 |
| 魔族 | 3 | 2.87 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 王様 | 3 | 3.37 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| やさぐれ | 3 | 5.22 |
| その | 3 | 1.44 |
| いる | 3 | 1.00 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 見目麗しい | 2 | 4.57 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 浄化 | 2 | 3.70 |
| サクラ | 2 | 3.69 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 使者 | 2 | 3.59 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| って | 2 | 1.78 |
| 瘴気 | 2 | 3.65 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| なる | 2 | 1.37 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| か | 1 | 1.46 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 枢機卿 | 1 | 4.00 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 生き | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 258 words