The Disillusioned Saint Finds Happiness in the Demon Kingdom. What the Saint Truly Desired Was... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had become jaded after being transferred from Earth through a summoning ritual to another world. It's not that I had lingering attachments to my original world. Honestly, I didn't really care about that. The reason I had become jaded was... Your Majesty, that's not it! That's not what I mean!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 533
Sentences 59
Characters 985
Unique Words 258
1-Occurrence Words 185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.0
Word List (258 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| でも | 1 | 1.70 |
| について | 1 | 2.42 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 枢機卿 | 1 | 4.00 |
| か | 1 | 1.46 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 櫻 | 1 | 5.17 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| や | 1 | 1.75 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 大賞 | 1 | 4.94 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| には | 1 | 1.57 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| によって | 1 | 2.54 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ノア | 1 | 3.54 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
Showing 101 - 200 of 258 words