"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| ユートピア | 1 | 5.88 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 全景 | 1 | 5.42 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 神経繊維 | 1 | 7.29 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 羽休め | 1 | 6.06 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 舐る | 1 | 5.80 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| オチオチ | 1 | 6.42 |
| ７０ | 1 | 4.23 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| たぐり寄せる | 1 | 5.81 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 合紙 | 1 | 5.52 |
| 成層圏 | 1 | 5.25 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 高地 | 1 | 4.73 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| アフタートーク | 1 | 7.59 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 血の通った | 1 | 5.55 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
Showing 1201 - 1300 of 5,909 words