"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口元 | 3 | 3.26 |
| 生き血 | 3 | 5.19 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 心の声 | 3 | 4.33 |
| これなら | 3 | 3.45 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 捕獲 | 3 | 3.95 |
| 残酷 | 3 | 3.87 |
| 何だ | 3 | 3.17 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| 地下 | 3 | 3.08 |
| ともかく | 3 | 3.10 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 暫し | 3 | 3.60 |
| 三重 | 3 | 4.28 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| 以降 | 3 | 3.32 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 証 | 3 | 3.56 |
| 手負い | 3 | 3.20 |
| 鬣 | 3 | 4.58 |
| 純粋 | 3 | 3.41 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 生まれたて | 3 | 4.79 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 倒す | 3 | 2.70 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 洞穴 | 3 | 4.29 |
| こぼれ落ちる | 3 | 4.44 |
| 間違いない | 3 | 3.07 |
| 大聖堂 | 3 | 4.08 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| 牙 | 3 | 3.22 |
| 気絶 | 3 | 3.45 |
| 下げ | 3 | 3.17 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 挑む | 3 | 3.33 |
| にも拘らず | 3 | 3.72 |
| 頼み | 3 | 3.67 |
| 水場 | 3 | 4.36 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| 日が暮れる | 3 | 4.52 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 絶対 | 3 | 3.07 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| だけでなく | 3 | 3.27 |
| それでは | 3 | 3.06 |
| 鋼 | 3 | 3.50 |
| 横たえる | 3 | 4.43 |
| こっそり | 3 | 3.49 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| 在り方 | 3 | 4.11 |
| 地平線 | 3 | 4.36 |
| 膨大 | 3 | 3.67 |
| 鰻 | 3 | 4.32 |
| あり得ない | 3 | 3.35 |
| 目を覚ます | 3 | 4.11 |
| 出会い | 3 | 3.65 |
| ニヤリ | 3 | 3.76 |
| 乃至 | 3 | 3.29 |
| 原因 | 3 | 3.06 |
| 続く | 3 | 2.90 |
| 渇き | 3 | 4.63 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| それにしても | 3 | 3.12 |
| 湧き | 3 | 4.01 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| ひと時 | 3 | 4.51 |
| 信者 | 3 | 3.92 |
| 打ち | 3 | 3.63 |
| 巻き | 3 | 3.71 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| 煌めく | 3 | 4.17 |
| 夫 | 3 | 3.35 |
| 進む | 3 | 2.84 |
| ０ | 3 | 3.08 |
| 痛ましい | 3 | 4.55 |
| 準備 | 3 | 2.67 |
| しようとする | 3 | 3.56 |
| 精々 | 3 | 3.46 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 張る | 3 | 3.09 |
| 繋ぐ | 3 | 3.47 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 目印 | 3 | 4.13 |
| 痩せ | 3 | 4.11 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| 已に | 3 | 2.85 |
Showing 1701 - 1800 of 5,909 words