"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交ず | 3 | 2.82 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| ＆ | 3 | 3.78 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 膨大 | 3 | 3.67 |
| 割れ目 | 3 | 5.00 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| 生まれて初めて | 3 | 4.33 |
| 壁面 | 3 | 4.29 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 木の実 | 3 | 4.22 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| 水場 | 3 | 4.36 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| 雲の海 | 3 | 6.10 |
| 恐れ | 3 | 3.43 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 東 | 3 | 3.20 |
| 並べて | 3 | 3.82 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| とっくの昔 | 3 | 4.59 |
| これでも | 3 | 3.60 |
| たらしい | 3 | 4.18 |
| 手負い | 3 | 3.20 |
| 表す | 3 | 3.61 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 本能的 | 2 | 4.09 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 乳離れ | 2 | 5.63 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| シャウト | 2 | 5.63 |
| 鳩 | 2 | 4.46 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 峡谷 | 2 | 4.47 |
| ひと通り | 2 | 4.77 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 鉱物 | 2 | 4.27 |
| 割れる | 2 | 3.74 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 都 | 2 | 3.29 |
| 郷愁 | 2 | 4.86 |
| ぽっかり | 2 | 4.33 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 現象 | 2 | 3.59 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 快適 | 2 | 4.05 |
| 広がり | 2 | 3.86 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 次元 | 2 | 3.72 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| 引き受ける | 2 | 3.91 |
| 始めに | 2 | 4.76 |
| 終る | 2 | 4.21 |
| 一発 | 2 | 3.49 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| 魘される | 2 | 4.91 |
| 木肌 | 2 | 5.85 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| とすれば | 2 | 3.39 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 東南 | 2 | 5.00 |
| 話は別 | 2 | 4.02 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 下駄 | 2 | 4.44 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| 外殻 | 2 | 4.51 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| 巣立ち | 2 | 5.29 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 製作 | 2 | 3.82 |
| 果実 | 2 | 3.73 |
| メロディー | 2 | 5.08 |
| 数千 | 2 | 4.09 |
| 母子 | 2 | 4.75 |
| 何故なら | 2 | 3.52 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 儀 | 2 | 4.04 |
| 攻撃力 | 2 | 3.62 |
| 忌々しい | 2 | 3.96 |
| 朽ちる | 2 | 4.34 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 一幅 | 2 | 4.03 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 数発 | 2 | 4.72 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| 雑巾 | 2 | 4.74 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| 憂い | 2 | 4.13 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
Showing 2001 - 2100 of 5,909 words