"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しようとする | 3 | 3.56 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| お蔭で | 3 | 3.05 |
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| 引き伸ばす | 3 | 4.94 |
| 一等星 | 3 | 5.51 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| ため息 | 3 | 3.17 |
| 交ず | 3 | 2.82 |
| だったら | 3 | 2.90 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 精神 | 3 | 3.21 |
| 巻き | 3 | 3.71 |
| 中にも | 3 | 4.00 |
| 治癒 | 3 | 3.20 |
| 郷 | 3 | 3.42 |
| 消し飛ぶ | 3 | 4.16 |
| 思い立つ | 3 | 4.50 |
| 生殖器 | 3 | 5.62 |
| 壁面 | 3 | 4.29 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 摸する | 3 | 3.34 |
| するべき | 3 | 3.77 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 徒に | 3 | 4.52 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 恐らくは | 2 | 3.44 |
| ７人 | 2 | 4.60 |
| 休憩 | 2 | 3.36 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 降り立つ | 2 | 4.08 |
| 製作 | 2 | 3.82 |
| 連れて行く | 2 | 4.00 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| 背丈 | 2 | 4.08 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| 楽譜 | 2 | 4.81 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 悠長 | 2 | 4.24 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| はにかみ | 2 | 4.83 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| シャウト | 2 | 5.63 |
| 容易い | 2 | 3.61 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 齟齬 | 2 | 4.55 |
| 先日 | 2 | 3.39 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 遙かに | 2 | 3.80 |
| 郷愁 | 2 | 4.86 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 光り輝く | 2 | 4.10 |
| 遠慮がち | 2 | 4.35 |
| これ等 | 2 | 3.57 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| メロディー | 2 | 5.08 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 強大 | 2 | 3.66 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 十二分 | 2 | 4.39 |
| 弾く | 2 | 3.37 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| 天上 | 2 | 4.16 |
| 弊害 | 2 | 4.39 |
| 鼓動 | 2 | 3.91 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 出来上がる | 2 | 3.64 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| 幻想 | 2 | 3.94 |
| 難なく | 2 | 4.16 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| 善い哉 | 2 | 5.79 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 厳しい | 2 | 3.06 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 息を吐く | 2 | 3.88 |
| 仕事振り | 2 | 5.63 |
| え | 2 | 2.39 |
| 細胞 | 2 | 4.36 |
| 母子 | 2 | 4.75 |
| 果実 | 2 | 3.73 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 縋りつく | 2 | 4.95 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| たるや | 2 | 4.59 |
| ぐるりと | 2 | 4.00 |
| 砕け | 2 | 3.75 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
Showing 2001 - 2100 of 5,909 words