"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先程 | 2 | 3.07 |
| 忌々しい | 2 | 3.96 |
| 文言 | 2 | 4.47 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 一族 | 2 | 3.38 |
| 下駄 | 2 | 4.44 |
| 齟齬 | 2 | 4.55 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 極上 | 2 | 4.38 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| 抗う | 2 | 3.89 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| １０日 | 2 | 4.28 |
| 知能 | 2 | 4.03 |
| ノミ | 2 | 5.11 |
| まき散らす | 2 | 4.30 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| 垂らし | 2 | 4.11 |
| 幻視 | 2 | 4.59 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 入口 | 2 | 3.55 |
| 女心 | 2 | 4.79 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 呼びかける | 2 | 3.91 |
| 無駄死に | 2 | 4.84 |
| 振動 | 2 | 3.60 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| 思うがまま | 2 | 4.86 |
| すらも | 2 | 3.69 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 幻想 | 2 | 3.94 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 原始 | 2 | 4.99 |
| 左前 | 2 | 5.41 |
| 強大 | 2 | 3.66 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| のめす | 2 | 4.50 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 代りに | 2 | 4.34 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 上回る | 2 | 3.67 |
| 下らぬ | 2 | 4.87 |
| 大切に | 2 | 3.69 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 万年 | 2 | 4.66 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| この位 | 2 | 3.88 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 広大 | 2 | 3.78 |
| 産み落とす | 2 | 5.02 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 旒 | 2 | 3.73 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| セイレーン | 2 | 4.49 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 闘い | 2 | 4.16 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 乾燥 | 2 | 3.99 |
| 岩陰 | 2 | 4.63 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 太った | 2 | 4.45 |
| 元老院 | 2 | 4.51 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| ライオン | 2 | 4.19 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 声を上げる | 2 | 3.56 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| 用いる | 2 | 3.37 |
| 約束どおり | 2 | 5.14 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 飢え | 2 | 4.04 |
| 蠍 | 2 | 4.33 |
Showing 2201 - 2300 of 5,909 words