"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| 弁明 | 2 | 4.42 |
| 通じ | 2 | 4.26 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| これ等 | 2 | 3.57 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 一双 | 2 | 3.97 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 本能的 | 2 | 4.09 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| ふー | 2 | 4.13 |
| ピッタリ | 2 | 4.30 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 弊害 | 2 | 4.39 |
| 醜態 | 2 | 4.40 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 縋りつく | 2 | 4.95 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 成す | 2 | 3.63 |
| 生ぬるい | 2 | 4.64 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 腰かけ | 2 | 4.29 |
| ２つ | 2 | 3.66 |
| 体液 | 2 | 4.22 |
| 健在 | 2 | 4.06 |
| 文言 | 2 | 4.47 |
| 積む | 2 | 3.41 |
| 奏でる | 2 | 4.08 |
| 一発 | 2 | 3.49 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 手牌 | 2 | 4.15 |
| 厚意 | 2 | 4.48 |
| 一周 | 2 | 4.32 |
| 下半身 | 2 | 3.91 |
| 問い | 2 | 3.36 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| ぐるりと | 2 | 4.00 |
| 人肉 | 2 | 5.26 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 嵐 | 2 | 3.56 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 比較的 | 2 | 3.55 |
| ぐいと | 2 | 4.83 |
| 兼ね備える | 2 | 4.41 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 集合 | 2 | 3.98 |
| 冬眠鼠 | 2 | 6.16 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 厳重 | 2 | 3.97 |
| 伏せる | 2 | 3.75 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 光り輝く | 2 | 4.10 |
| 画筆 | 2 | 6.19 |
| 断つ | 2 | 4.07 |
| 投げ出す | 2 | 3.88 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| んん | 2 | 3.70 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| くっく | 2 | 4.63 |
| 相槌 | 2 | 4.20 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| 鎖 | 2 | 3.53 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 思わぬ | 2 | 3.82 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| ５分 | 2 | 4.30 |
| 手札 | 2 | 4.04 |
| 腐る | 2 | 3.60 |
| 誓い | 2 | 3.96 |
| 閃き | 2 | 4.61 |
| 万年 | 2 | 4.66 |
| 結末 | 2 | 3.90 |
| 凝らす | 2 | 4.08 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| ません | 2 | 3.24 |
| たろう | 2 | 4.64 |
| 纏わる | 2 | 4.36 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 調度 | 2 | 4.91 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| 大旨 | 2 | 4.65 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
Showing 2501 - 2600 of 5,909 words